Les échanges culturels resserrent les liens entre les villes jumelées Jinan et Rennes

Jinan, capitale de la province du Shandong, dans l'est de la Chine, développe activement ces dernières années ses échanges culturels avec la ville française de Rennes, en Bretagne, avec laquelle elle est jumelée.

Depuis le jumelage établi en 2002, des établissements d'enseignement de Jinan ont signé des accords de coopération avec leurs homologues de Rennes. Suivant l'exemple de l'Ecole des langues étrangères de Jinan et du lycée Emile Zola, le lycée No 1 de Jinan a noué des liens avec le lycée Saint-Martin, et l'université du Shandong collabore avec l'université de Rennes I. Les visites des jeunes s'effectuent dans les deux sens à un rythme régulier, indique La Chine au présent sur son site Internet.

En mai 2016, des lycéens et des enseignants du lycée Emile Zola ont effectué un voyage à Jinan pour visiter l'Ecole des langues étrangères de Jinan. Des spectacles magnifiques, en chinois et en français, ont été organisés par les élèves des deux établissements, dont une soirée de récital de poésie avec accompagnement musical dans le pavillon de la Neige Blanche du parc des Sources de Jinan.

Le Shandong, province dotée d'une longue histoire et d'une grande richesse culturelle, est le berceau du confucianisme. C'est sur le territoire de la province que se situait l'ancien Etat de Lu, où vécurent Confucius et Mencius. Jinan, chef-lieu provincial, est fier de son histoire de 4.600 ans remontant au néolithique et occupe une position particulière dans le domaine culturel. Outre le confucianisme, on y trouve encore des vestiges de l'ancienne culture de Longshan. C'est aussi une province qui a formé nombre de grands poètes, tels que Li Qingzhao et Xin Qiji, sous la dynastie Song (960-1279), et Du Fu, durant la dynastie Tang (618-907).

Pour illustrer ce trésor culturel et animer ses relations avec Rennes, la municipalité de Jinan s'efforce de promouvoir les échanges avec l'administration rennaise et le Comité de jumelage Rennes-Jinan.

Les années croisées Chine-France en sont un bon exemple. Proposées par les présidents chinois et français de l'époque, Jiang Zemin et Jacques Chirac, Jinan et Rennes ont saisi l'occasion d'organiser dans ce cadre une série d'évènements culturels. En 2004, à l'initiative du maire Edmond Hervé, les autorités municipales de Jinan ont conduit une équipe d'artistes populaires à Rennes pour participer à la Foire internationale de Rennes.

Les artistes chinois ont pu présenter les arts traditionnels tels que le découpage du papier, la calligraphie, l'art du thé et l'acrobatie dans un magnifique pavillon chinois.

De son côté, la délégation bretonne s'est rendue à Jinan pour y organiser, avec le concours des autorités municipales, le lancement d'une course de catamarans le long des côtes de la péninsule du Shandong, sur le lac Daming.

Sur les plans géographique et culturel, le Shandong ressemble à la Bretagne. Il s'agit de régions agricoles et de péninsules ouvertes sur la mer et riches d'un fort particularisme culturel au sein de leurs pays respectifs. La ville de Jinan a remporté le prix d'excellence de l'Association du peuple chinois pour l'amitié avec l'étranger et de l'Association internationale des villes jumelées de Chine.

La coopération Jinan-Rennes est l'une des plus dynamiques existant entre la Chine et la France. Grâce à la sincérité de leurs relations, les deux villes entretiennent leur amitié. Plus la coopération bilatérale s'approfondit, plus l'avenir de ce jumelage est radieux.