Circulation à Beijing de bus aux couleurs de l'amitié franco-chinoise

17.06.2014 08h19

Dans le centre ville de Beijing, deux bus décorés du coq français, du panda chinois et d'une scène nocturne de Paris ont attiré les regards des passagers. Après l'Airbus A380 d'Air France qui porte le "noeud chinois" traditionnel, ce sont deux bus chinois qui ont mis leurs habits neufs avec cet habillage symbolisant les cultures chinoise et française.

Pour célébrer le Cinquantenaire des relations diplomatiques sino-françaises, ces bus parcourent depuis le 1er juin et jusqu'au 30 de ce mois, deux lignes de la capitale en portant les couleurs du Cinquantenaire des relations sino-françaises, selon un responsable de l'ambassade de France en Chine.

"Je m'intéresse à la culture française. Grâce à ces images et aux informations sur les bus, j'en sais davantage sur la culture française et le 50e anniversaire des relations sino-française", a indiqué M. Wang, un habitant de Beijing.

Les deux lignes de bus T4 et T8 desservent plusieurs endroits emblématiques de Beijing : les universités Renmin et Qinghua, la bibliothèque nationale, le zoo, Qianmen, le Palais d'été, ou encore le centre international d'expositions de Beijing.

L'habillage des autobus a été confié à la graphiste Marie Hefti qui a mis en valeur une série de personnages -- passagers chinois et français dont on ne voit que les jambes -- les passagers véritables complétant la partie supérieure des corps.

Sa décoration intègre naturellement des images symboles des deux pays, dont le coq et le panda dans la nuit parisienne, le château de Chambord sur une carte postale, ou encore la tour Eiffel.

De plus, pour aider le public à mieux connaître la culture française et les relations sino-françaises, chaque bus arbore différents logos dont ceux du Cinquantenaire, de l'Ambassade de France, de l'Institut français de Chine etc. accompagnées de leurs codes QR.

Reprenant ainsi dans une balade ludique et décalée les symboles de la France et de la Chine, l'ambassadeur de France en Chine Sylvie Bermann a souhaité surprendre les regards et porter dans les rues de Beijing l'esprit de dialogue et d'ouverture qui rythme tous les événements de la célébration du Cinquantenaire.

Cette opération s'inscrit au coeur des festivités du Cinquantenaire, qui battent leur plein depuis le 27 janvier 2014 à travers une riche programmation d'événements qui se poursuivront jusqu'au 31 décembre 2014.

• Nom d'utilisateur
• Anonyme
•