Plus de 3 000 responsables locaux tenus responsables pour défaillance dans la lutte contre la pollution

Plus de 3 100 responsables gouvernementaux ont été tenus responsables pour mauvaise mise en œuvre des mesures de lutte contre la pollution, un problème découvert dans les sept régions provinciales incluses dans le dernier cycle d'inspections environnementales auxquelles ont procédé les autorités centrales.

Les inspecteurs envoyés par le Conseil des affaires de l’État, le gouvernement chinois, ont effectué des examens d'un mois dans les municipalités de Beijing, Shanghai et Chongqing et dans les provinces du Gansu, du Guangdong, du Hubei et du Shaanxi depuis la fin du mois de novembre. Selon le Ministère de la protection de l'environnement, les audits de performance ont mis au jour plus de 15 000 violations.

Les sept rapports d'inspection les plus récents, publiés entre mardi et vendredi, contiennent un reproche, celui que les gouvernements n'ont pas suffisamment concentré leur attention sur l'environnement - un échec qui a entraîné une aggravation de la qualité de l'air et de la pollution de l'eau dans certaines régions.

La Province du Gansu, par exemple, avait élaboré des plans en 2013 pour contrôler la pollution atmosphérique, mais les inspecteurs ont constaté qu'elle n'avait pas pleinement mis en œuvre les mesures ou évalué les performances des administrations municipales. C'est pourquoi la province n'a pas réussi à atteindre ses objectifs de réduction de la pollution atmosphérique pour 2014 et 2015.

Les inspecteurs ont également constaté une évaluation défaillante à Beijing, affirmant que sept districts n'avaient pas atteint leurs objectifs pour 2014 et que la municipalité n'a pas divulgué d'information ni sanctionné les responsables.

« Certains responsables ont reconnu que les promesses visant à donner la priorité à la protection de l'environnement n'étaient guère plus que des mots », a également souligné le rapport d'inspection pour la Province du Hubei.

Han Zheng, chef du Parti de Shanghai, a quant à lui déclaré que les nombreuses violations révélées par les inspecteurs ont montré que la sensibilisation à la protection de l'environnement dans sa ville était insuffisante : « Nous devons reconnaître l'importance vitale de la protection de l'environnement et aborder la pollution de manière urgente », a-t-il souligné.

Le dernier cycle d'inspections a également révélé que la pollution de l'eau est devenue un défi généralisé, les eaux usées non traitées étant directement déversées dans les rivières dans de nombreuses régions, notamment Beijing et Shanghai.

Parmi les responsables gouvernementaux responsables de ces mauvaises performances, 30% étaient dans la Province du Shaanxi, où un certain nombre de projets dépendants du charbon -comme la production d'électricité et certaines usines chimiques- étaient en construction, en violation des restrictions du gouvernement central. Les autorités économiques provinciales n'ont pas atteint leurs objectifs de réduction de la consommation de charbon pendant deux ans.

Dans les sept régions de niveau provincial contrôlées, plus de 4 600 responsables ont été convoqués pour répondre aux inspecteurs, tandis que 265 personnes coupables de pollution ont été arrêtées.

Au total, plus de 12 000 entreprises qui se sont avérées coupables de violation de la réglementation de la pollution se sont vues intimer l'ordre de moderniser leurs équipements afin de réduire la pollution ou de cesser leurs activités. Environ la moitié d'entre elles se trouvent au Guangdong, qui a imposé des amendes totalisant 138 millions de Yuans (20 millions de Dollars US) aux entreprises polluantes.

Les sept régions ont été invitées à soumettre des plans de rectification au Conseil des affaires de l'Etat dans les 30 jours ouvrables et à rendre leurs projets publics.

Les inspections centrales de l'environnemental ont commencé à titre d'essai dans la Province du Hebei en janvier 2015. Le premier cycle complet a eu lieu dans 15 provinces l'année dernière. Les 15 autres régions de niveau provincial seront inspectées cette année, avec une nouvelle série d'inspections qui devrait débuter ce mois-ci.