Dernière mise à jour à 08h38 le 27/02

Page d'accueil>>Société

Le vice-président des Etats-Unis confond les drapeaux d'Israël et du Nicaragua lors d'un discours

le Quotidien du Peuple en ligne | 27.02.2017 08h36

Décidément, la moindre petite bourde d'un personnage public en ligne ne passe désormais plus inaperçue... après que son patron pour le moins impulsif ait fait d'innombrables gros titres avec son utilisation aussi étrange et audacieuse de Twitter, c'est au tour du vice-président Mike Pence de commettre le même genre de gaffes et de bêtises que Donald Trump semble faire à quasiment chaque nouvelle série de 140 caractères. Ce week-end, devant un discours prononcé devant la Coalition juive républicaine où il a fait l'éloge d'Israël comme « l'allié le plus cher » de l'Amérique, Mike Pence a ainsi fait une sérieuse entorse à son exactitude habituelle sur les médias sociaux, twittant accidentellement son soutien à l'État juif avec une image du drapeau nicaraguayen.

Dans deux tweets consécutifs, Mike Pence (ou était-ce un membre de son personnel ?) a manifestement confondu le drapeau israélien - deux bandes bleues au-dessus et au-dessous de l'emblématique étoile de David - avec celui du pays d'Amérique centrale, de fait assez proche, mais qui comporte deux bandes bleues beaucoup plus larges et en son centre les armoiries nicaraguayennes composées d'un volcan, d'un soleil et d'un arc-en-ciel. Les tweets ont été supprimés peu de temps après.

Un peu plus tard, Mike Pence a néanmoins assuré la Coalition juive républicaine que Donald Trump et lui travailleront sans relâche au renforcement des relations entre les deux pays. « Si le monde ne sait rien d'autre, que le monde sache au moins ceci : l'Amérique est avec Israël », a déclaré le vice-président au groupe vendredi soir. Tout en assurant que les positions pro-israéliennes que Trump a prises pendant la campagne électorale seraient maintenues, MiKe Pence a déclaré que l'administration républicaine « évaluait » l'éventualité de déplacer l'ambassade américaine à Jérusalem, et mis l'Iran en garde.

Cette grossière erreur de diplomatie sur Twitter n'est pas sans rappeler une bourde semblable du chef de l'opposition israélien Isaac Herzog, quand il s'empressa d'offrir ses félicitations au pays vainqueur du championnat de football de l'Euro 2016 : l'Afghanistan (enfin selon lui...) ! Isaac Herzog avait en effet utilisé un drapeau afghan pour accompagner son tweet où on pouvait lire « Viva Portugal » pour célébrer la victoire inattendue des Lusitaniens par 1-0 sur la France lors de la finale de juillet 2016 à Paris. Il avait rapidement supprimé son tweet et l'avait remplacé par un autre où figurait enfin le drapeau portugais, mais, comme dans le cas de Mike Pence, un peu trop tard pour éviter la sagacité des internautes toujours à l'affût, et qui n'avaient pas manqué de relever la gaffe et de ridiculiser son auteur aux yeux de tous leurs homologues du monde entier.

(Rédacteurs :Guangqi CUI, Wei SHAN)
Partez cet article sur :
  • Votre pseudo
  •     

Conseils de la rédaction :