Dernière mise à jour à 16h03 le 27/11

Page d'accueil>>Société

Comment Beijing va gérer ses nombreux retraités ?

le Quotidien du Peuple en ligne | 27.11.2015 15h50

Selon la dernière «Planification des services publics pour les personnes en retraite», publiée jeudi par la municipalité de Beijing, la population du troisième âge devrait atteindre quatre millions dans les régions de la capitale d'ici 2020.

D'après ce document, les autorités de Beijing sont susceptibles d'avoir à fournir 160 000 lits dans ses institutions de retraite dans les cinq ans à venir, dont 70% seront destinés aux personnes âgées non-autonomes.

Une majorité de retraite à domicile

Dernières statistiques : parmi les quatre millions de retraités d'ici 2020 (plus de 60 ans), 3.84 millions de personnes resteront à domicile, soit 90% de l'ensemble de la population concernée. Ces seniors étant accompagnés par leur famille ou leur communauté sur le plan local.

Les organismes de retraite s'attendent donc à recevoir près de 160 000 personnes.

50 000 lits à fournir dans cinq ans

Les maisons de repos de Beijing envisagent d'installer 160 000 lits d'ici 2020, dont 30% financés par l'Etat et destinés aux personnes à faible revenu, et 70% de «soins concentrés» pour les aînés non-autonomes.

On compte actuellement 109 000 places disponibles à Beijing, et il faut encore 51 000 pour combler l'écart. Le gouvernement finançant 25 000 lits destinés aux personnes à faible revenu, et envisage d'en installer encore 23 000 autres dans les cinq prochaines années.

Excepté le financement de l'Etat, le gouvernement encourage vivement la participation d'entreprises et d'organisations dans le marché des retraites pour mieux mobiliser les ressources sociales.

Priorité donnée sur les soins concentrés

Le gouvernement s'engagera essentiellement dans le financement des lits pour les personnes à faible revenu, et les maisons de retraite non-publiques sont sollicitées à fournir des lits de «soins concentrés» destinés aux clients pouvant subvenir à leurs besoins.

L'objectif est d'augmenter le nombre de lits de soins concentrés jusqu'à 70% de l'ensemble des services. Avec différentes interventions médicales dont la présence nécessaire d'un personnel professionnel. 

(Rédacteurs :Qian HE, Wei SHAN)
Partez cet article sur :
  • Votre pseudo
  •     

Conseils de la rédaction :