Dernière mise à jour à 13h48 le 04/02

Page d'accueil>>Culture

Quand les livres anciens reprennent vie

le Quotidien du Peuple en ligne | 04.02.2016 13h36
  • Quand les livres anciens reprennent vie

    1/3Un employé du Centre national de conservation des livres anciens du Gansu étudie la calligraphie de livres anciens. [Photo/xinhuanet.com]

  • Quand les livres anciens reprennent vie

    2/3Des experts du Centre national de conservation des livres anciens du Gansu tentent de trouver des moyens de rétablir un texte ancien. [Photo/xinhuanet.com]

  • Quand les livres anciens reprennent vie

    3/3Des membres du Centre national de conservation des livres anciens du Gansu concentrés sur la restauration de livres anciens. [Photo/xinhuanet.com]

La Chine ayant une civilisation de plusieurs milliers d'années, le pays possède de nombreux livres anciens. La tâche ardue de restauration et de préservation de ces enregistrements du temps incombe aux membres du Centre de restauration des livres anciens du Gansu.

Lors de la restaurationde ces précieux documents, le personnel se retrouve dans la peau d'un chirurgien, devant appliquer des techniques perfectionnées pour éviter la moindre perte de l'information.

Inauguré en 2015 et agréé par le Centre national de conservation des livres anciens, la structure est spécialisée dans le traitement contre le détérioration des livres, telles que la putréfaction, les vers, les rats et l'humidité.

Ces travaux contribuent à préserver les traces du passé, à protéger le riche héritage culturel de la Chine et de les "ramener" à la vie.

Il est demandé aux employés de ce service d'avoir une grande connaissance du papier, de la reliure, de la chimie et de l'histoire chinoise.

La restauration d'un livre doit des jours d'efforts et implique des dizaines de procédures, avec beaucoup de patience et de concentration pour chaque étape, a confié un spécialiste.

Le Gansu est une province historique qui s'étend le long de l'ancienne Route de la Soie, passant du nord-ouest de la Chine, par le centre et l'ouest de l'Asie jusqu'à l'Europe. Possédant de nombreux sites historiques et patrimoines culturels, comme les grottes Mogao de Dunhuang, une collection de sculptures et fresques bouddhiques.

(Rédacteurs :Yin GAO, Wei SHAN)
Partez cet article sur :
  • Votre pseudo
  •     

Conseils de la rédaction :