Dernière mise à jour à 08h27 le 13/03

Page d'accueil>>Chine

Chine : le présidium de la session parlementaire annuelle examine des documents cruciaux

Xinhua | 13.03.2017 08h21

Le présidium de la session parlementaire annuelle chinoise a examiné dimanche plusieurs projets de résolution parmi d'autres documents et a décidé de les soumettre aux législateurs pour délibération.

Le présidium de la cinquième session de la 12e Assemblée populaire nationale (APN) a tenu la deuxième réunion, présidée par Zhang Dejiang, président du Comité permanent de l'APN et l'un des présidents exécutifs du présidium.

Le présidium a écouté les rapports d'examen sur le rapport d'activité du gouvernement, la mise en œuvre du plan de développement économique et social national de 2016 et le projet de plan de développement économique et social national de 2017, ainsi que la mise en œuvre des budgets central et locaux 2016 et le projet des budgets central et locaux 2017.

En fonction des opinions de législateurs, 78 révisions ont été apportées au rapport d'activité du gouvernement, selon un communiqué publié à l'issue de la réunion.

Le présidium a également écouté les rapports d'examen sur le projet de dispositions générales du droit civil, le projet de décision sur le quota et l'élection des députés à la 13e APN, les projets de méthodes pour l'élection des députés à la 13e APN provenant des régions administratives spéciales de Hong Kong et de Macao.

Il a décidé de soumettre ces projets de résolution sur le rapport d'activité du gouvernement, le plan de développement économique et social national et les budgets central et locaux aux délégations de l'APN pour examen.

Un projet révisé de dispositions générales du droit civil, le projet de décision sur le quota et l'élection des députés à la 13e APN, les projets révisés de méthodes pour l'élection des députés à l'APN provenant de Hong Kong et de Macao, ont également été distribués aux délégations.

(Rédacteurs :Yishuang Liu, Guangqi CUI)
Partez cet article sur :
  • Votre pseudo
  •     

Conseils de la rédaction :