Dernière mise à jour à 14h11 le 11/07

Page d'accueil>>Société

La rénovation des vieux quartiers en Chine améliore le cadre de vie des résidents

le Quotidien du Peuple en ligne | 11.07.2022 10h29

"Mon fils a failli ne pas reconnaître son quartier quand il est rentré chez lui, puisque le quartier a tellement changé", a dit Liu Fen, habitante de la ville de Shihezi. Grâce au projet de rénovation des vieux quartiers résidentiels, les routes du quartier où elle vit ont été élargies, et les structures construites illégalement ont été démolies. En outre, les murs extérieurs des immeubles résidentiels ont été peints avec des couleurs vives et des ascenseurs ont été installés dans les bâtiments. De petits parcs et des espaces d'activités culturelles ont également été créés dans son quartier.

En 2019, un vaste programme de rénovation des vieux quartiers résidentiels urbains couvrant toute la ville a été lancé dans la ville de Shihezi dans la région autonome ouïgoure du Xinjiang (nord-ouest de la Chine). Jusqu'à la fin 2022, 22 vieux quartiers résidentiels de la ville ont été rénovés entièrement, et 28 vieux quartiers ont terminé la rénovation des parties spécifiques. Une fois que le programme sera achevé entièrement, 167 000 ménages en bénéficieront.

Le 14 décembre 2021, une personne âgée prend l'ascenseur récemment installé dans son vieux quartier résidentiel dans la ville de Hai'an de la province du Jiangsu (dans l'est de la Chine). (Zhai Huiyong/Pic.people.com.cn)

Le changement des vieux quartiers de Shihezi montre comment le programme de rénovation mis en œuvre a changé ces zones en Chine. En 2020, la Chine s'est fixé l'objectif d'établir en général un cadre institutionnel, un système politique et un mécanisme de travail pour la rénovation des vieux quartiers résidentiels urbains d'ici 2022, et s'efforcera d'achever la rénovation de tous les quartiers construits avant la fin de 2000 qui nécessitent une rénovation d'ici 2025, l'année où s'achèvera le 14e Plan quinquennal.

La rénovation des vieux quartiers résidentiels urbains apporte de plus en plus de bénéfices aux résidents urbains ces dernières années. Selon les statistiques, entre 2019 et 2021, les travaux de rénovation ont été entamés dans 114 000 vieux quartiers résidentiels à travers le pays, au bénéfice de plus de 20 millions de ménages.

Le 19 novembre 2021, un ouvrier peint le mur extérieur d'un bâtiment résidentiel ancien dans un vieux quartier de Chengnan de l'arrondissement de Ganxian de la ville de Ganzhou de la province du Jiangxi (dans l'est de la Chine). (Zhu Haipeng/Pic.people.com.cn)

La rénovation des vieux quartiers résidentiels urbains comprend non seulement la rénovation des infrastructures municipales telles que les canalisations anciennes, mais aussi l'amélioration et l'ajout d'autres installations qui rendent les quartiers résidentiels plus fonctionnels, comme l'extension des espaces de stationnement, l'installation d'ascenseurs et la construction d'équipements sportifs, de structures de soins aux personnes âgées et de garderies. L'objectif ultime étant d'améliorer le cadre de vie des résidents, il est important de savoir si les résidents sont satisfaits.

Pour impliquer véritablement davantage les résidents dans les programmes de rénovation, la ville d'Heze de la province du Shandong a amélioré ses plans de rénovation après avoir largement consulté le public. La ville de Shijiazhuang de la province du Hebei exige une enquête de satisfaction auprès des résidents des vieux quartiers. Les projets de rénovation ne seront réceptionnés que si 80% des résidents en sont satisfaits. Beijing a demandé de mener des enquêtes auprès des ménages avant la rénovation, de manière à répondre aux besoins individuels de chaque foyer.

Le 10 décembre 2021, après les travaux de rénovation, le cadre de vie a été largement amélioré dans le quartier résidentiel de Ruyi Shanzhuang dans le comté de Dong'an de la province du Hunan (dans le centre de la Chine). Les canalisations d'égout, les routes, les équipements de prévention contre les incendies, le parking et les espaces verts ont été améliorés, et certaines lignes électriques ont été transformées en canalisations souterraines. (Yan Jie/Pic.people.com.cn)

La rénovation des vieux quartiers résidentiels urbains a non seulement amélioré la qualité de vie des résidents, mais a également généré beaucoup de bonnes pratiques reproductibles.

La Chine envisage de démarrer les projets de rénovation dans 51 000 quartiers résidentiels urbains cette année, au bénéfice de 8,4 millions de ménages. Au cours des cinq premiers mois, 27 400 quartiers résidentiels urbains ont entamé les travaux, soit 53,5% des travaux prévus pour l'année, impliquant 4,74 millions de ménages.

Le 29 octobre 2021, des travailleurs installent des câbles de communication pour un quartier résidentiel dans le comté de Sihong de la ville de Suqian de la province du Jiangsu (dans l'est de la Chine). (Xu Changliang/Pic.people.com.cn)

Le rapport d'activité du gouvernement 2022 souligne que la Chine va procéder à la rénovation urbaine de manière ordonnée. Le pays intensifiera la construction des installations de service public et renforcera les capacités de prévention et de réduction des catastrophes naturelles. Il va également identifier d'éventuels risques de sécurité dans les bâtiments et installations anciens afin de les traiter. De nouveaux travaux de rénovation vont être entamés dans des vieux quartiers résidentiels urbains, permettant d'installer des installations comme l'ascenseur, de promouvoir un environnement sans obstacles et de rénover des installations publiques pour les adapter aux besoins des seniors.

Cette année, le ministère des Finances a alloué 30,7 milliards de yuans, 22,41 milliards de yuans et 10 milliards de yuans pour rénover des vieux quartiers résidentiels, offrir plus de logements locatifs abordables et rénover des bidonvilles respectivement. De plus en plus de résidents mènent une vie plus confortable offrant plus de commodités grâce à la rénovation des vieux quartiers résidentiels urbains.

(Par Liu Shaohua)

(Rédacteurs :Ying Xie, Yishuang Liu)
Partagez cet article sur :
  • Votre pseudo
  •