Dernière mise à jour à 10h05 le 20/01

Page d'accueil>>Société

Comment la jeune génération apporte de l'innovation à la Fête du Printemps

le Quotidien du Peuple en ligne | 20.01.2022 09h14

De nos jours, célébrer la Fête du Printemps, le festival le plus traditionnel de Chine, c'est plus que des dîners de réunion de famille, des visites à des parents et de regarder des programmes télévisés festifs, car aujourd'hui la jeune génération élève la réunion de famille avec de nouvelles idées.

Avec des décorations à accrocher, des recettes de saison à cuisiner et des prières à faire dans les temples, il y a beaucoup de rituels annuels à suivre pendant la Fête du Printemps pour Xiao Yao, un étudiant de premier cycle de la province du Guangdong (sud de la Chine).

Cependant, ces dernières années, à mesure que la technologie progressait, Xiao Yao a appris aux membres de sa famille comment offrir des enveloppes rouges numériques remplies d'argent porte-bonheur à un groupe de discussion via les portefeuilles électroniques WeChat sur leurs téléphones portables.

Des parents de Fuzhou, capitale de la province du Fujian (sud-est de la Chine), reçoivent une hongbao numérique de leur fils. (Photo/Xinhua)

Les familles chinoises donnent de l'argent porte-bonheur -de l'argent placé dans une enveloppe rouge- à leurs proches jeunes et célibataires au début d'une nouvelle année pour leur porter chance. La fonction « enveloppe rouge » sur WeChat, une plate-forme de réseautage social majeure en Chine, permet aux utilisateurs de créer des enveloppes rouges numériques et de transférer une petite somme d'argent aléatoire qui peut être saisie par l'un des multiples utilisateurs d'un groupe de discussion.

« L'enveloppe est souvent saisie par les membres du groupe en quelques secondes seulement. Nous sommes en compétition les uns contre les autres. C'est amusant », a déclaré Xiao Yao, ajoutant qu'il réaliserait également de courtes vidéos sur les thèmes du Nouvel An via des applications. « Le monde évolue à mesure que les besoins sociaux changent, et de nouvelles idées rendent les festivals traditionnels créatifs », a-t-il déclaré.

Le jeune homme de 21 ans fait partie de ceux qui profitent au maximum des vacances traditionnelles.

Selon une enquête du China Youth Daily qui a interrogé plus de 4 531 étudiants de premier cycle de toute la Chine, plus de la moitié se sont dits favorables à un mélange de traditions et de nouvelles normes pour la Fête du Printemps.

Allumer des cierges magiques sans fumée le soir du Nouvel An lunaire, assister à des fêtes et aller patiner sont les activités les plus populaires choisies par la jeune génération pour se divertir et divertir leur famille, a aussi révélé l'enquête.

Alors que certains créent des activités familiales spéciales, d'autres célèbrent la nouvelle année de manière plus consciente.

Pour Lai Xin, de la province du Jiangxi (sud-est de la Chine), prendre des photos personnelles en tenue du Nouvel An est devenu un rituel. « J'utilise une partie de mon argent porte-bonheur du Nouvel An pour prendre des photos. La plupart ont un fond rouge et un souhait de chance et de bonheur pour l'année à venir, et les photos encadrées seront placées à côté du lit », a-t-elle déclaré. De plus, l'esprit festif sera ajouté à ses médias sociaux en mettant à jour l'image de couverture avec des salutations écrites comme « Bonne année » et en téléchargeant une émoticône rouge.

Mais si de nouvelles idées émergent, beaucoup croient encore que chérir les traditions peut les faire se sentir connectés à la chaîne des générations.

Ainsi de Li Yu, étudiante de premier cycle de la province du Hunan (centre de la Chine), qui n'a jamais manqué de coller des couplets parallèles de la Fête du printemps sur la porte de la maison et de regarder le gala de la Fête du Printemps à la télévision avec ses parents.

"Tout en acceptant l'innovation, je crois que les cultures traditionnelles éprouvées par le temps et transmises de génération en génération sont ce qui compte le plus, en particulier pendant les festivals", a déclaré Li.

Xiao Yao a fait écho à ce sentiment, disant qu'il attendait avec impatience le grand dîner de famille du réveillon du Nouvel An chaque année. « La Fête du Printemps est un moment de retrouvailles, tout comme le dîner », a-t-il dit, ajoutant que « Faire les courses, cuisiner et prendre le repas, tout le monde participe et cela crée absolument des souvenirs chaleureux. Il y aura un meilleur mélange de conventions et d'idées innovantes ».

(Rédacteurs :Ying Xie, Yishuang Liu)
Partagez cet article sur :
  • Votre pseudo
  •     

Conseils de la rédaction :