Flash :

Corée du Sud : 209 écoles fermées par peur du virus MERS Le Sénat américain adopte réforme majeure des moyen de surveillance de la NSA Il est nécessaire d'organiser un référendum sur l'adhésion à la Zone euro Le gouvernement britannique exhorte les entreprises à mieux se protéger contre le nombre croissant de cyberattaques 28 paramilitaires tués dans des attentats à la voiture piégée à Baïji, en Irak Banques privées chinoises : quoi de neuf ? Cinéma : le Chinois Wanda rachète la chaîne australienne Hoyts La question étonnante d'un ado sorti du coma Changement climatique, sécurité alimentaire et agro-écologie : des défis aux solutions Changement climatique, sécurité alimentaire et agro-écologie : des défis aux solutions Polynésie française : collaborations avec les partenaires chinois Li Na a donné naissance à une petite fille Les Etats-Unis autorisent enfin les exportations de pommes chinoises Sites de rencontres : plus de Français à la recherche d’une relation sans lendemain Facebook : ouverture d'un labo à Paris sur l'intelligence artificielle Les rues de Chongqing hantées Un mini-monde des gratte-ciel emblématiques de Shanghai RDC : Joseph Kabila échange avec l'Archevêque de Kinshasa et les chefs coutumiers La Côte d'Ivoire et le Maroc signent six accords de coopération Burundi: reprise des manifestations contre le 3e mandat de Nkurunziza avec des scènes de violence

Français>>Société

Beijing : des règles plus strictes pour les lieux non-fumeurs

( Source: le Quotidien du Peuple en ligne )

01.06.2015 15h56

Un étudiant de l'Université de Yangzhou lors d’une compagne dimanche contre le tabagisme dans les rues de Yangzhou, la province du Jiangsu. [Photo/Meng Delong /China Daily]

A partir d'aujourd'hui à Beijing, tous les lieux publics intérieurs et de nombreux espaces publics en plein air sont tenus d'être 100% non fumeurs, y compris les écoles primaires et secondaires, les stades et les hôpitaux.

Les contrevenants s'exposent à des d'amendes allant jusqu'à 200 yuans (32 $), et les propriétaires des établissements seront passibles de sanctions pouvant atteindre les 10 000 yuans.

«La capitale chinoise a maintenant mis la barre très haute, et nous attendons maintenant que d'autres villes dans toute la Chine et dans le monde, suivent ce bel exemple», a déclaré Bernhard Schwartlander, représentant de l'OMS en Chine.

Le gouvernement de la municipalité de Beijing a formé plusieurs milliers d'inspecteurs qui seront chargés de l'inspection des lieux et dresser des amendes, et des milliers de bénévoles seront également mobilisés pour soutenir cette action, selon le Bureau de l'OMS Chine.

Pour Zhang Jianshu, président de l'Association pour la lutte antitabac de la capitale, il sera difficile de faire respecter la loi dans certaines endroits où la cigarette est répandu, comme les boîtes de nuit.

«Les patrons d'entreprise ont un grand rôle à jouer»,a-t-il ajouté. «Ils ont la responsabilité de veiller à que les clients ne fument pas dans leurs établissements».

Dimanche, Beijing a été honoré du Prix Journée mondiale sans tabac pour son leadership dans l'adoption d'une nouvelle loi sur la tâche compliquée du contrôle du tabac, a annoncé Shin Young-soo, directeur régional pour le Bureau régional de l'Organisation mondiale de la santé du Pacifique occidental.

«Cette récompense est un merveilleux présent pour les résidents de Beijing - le don de l'air intérieur,un cadeau aux enfants de Beijing lors de la Journée internationale des enfants (1er juin) - le don d'air libre de la fumée secondaire, et celui de la santé», a-t-il souligné.

La Chine compte plus de 300 millions de fumeurs, et plus de 1 million de personnes meurent chaque année à cause de maladies liées au tabagisme, selon la Commission nationale de la santé et de la planification familiale.

Juste avant que l'entrée en vigueur de la réglementation, la Beijing MTR Corp a mis en place une série d'affiches dans toutes les rames de métro de la ligne 4 dans le cadre de la campagne antitabac de l'OMS.

Beijing compte environ 4,2 millions de fumeurs, ce qui représente 23,4% des personnes de 15 ans et plus,fumant en moyenne 14,6 cigarettes par jour, selon une enquête menée en 2014 par le Centre de contrôle et de prévention des maladies.

Un étudiant de l'Université de Yangzhou lors d'une compagne dimanche contre le tabagisme dans les rues de Yangzhou, la province du Jiangsu. [Photo/Meng Delong /China Daily]

 

  • Nom d'utilisateur
  • Anonyme

Sélection de la rédaction

Les Articles les plus lus |Sondage

Pages spéciales