Dernière mise à jour à 09h15 le 11/11
Le gouvernement britannique a annoncé qu'il reconnaîtrait dans le courant du mois les vaccins contre la COVID-19 inscrits sur la liste des vaccins approuvés pour utilisation d'urgence de l'Organisation mondiale de la santé (OMS), ajoutant ainsi les vaccins chinois Sinovac et Sinopharm à la liste des vaccins autorisés pour les voyageurs entrants.
Ce changement, qui entrera en vigueur le 22 novembre, signifie que les voyageurs ayant reçu ces deux vaccins seront considérés comme entièrement vaccinés au Royaume-Uni.
Le Covaxin indien est également inclus dans la nouvelle liste des vaccins approuvés par le Royaume-Uni.
Les passagers complètement vaccinés et possédant un certificat de vaccination délivré par l'un des 135 pays et territoires approuvés ne seront plus tenus de passer un test de dépistage avant le départ et un autre au huitième jour de leur séjour, ni de s'auto-isoler à leur arrivée au Royaume-Uni.
Ceux qui détiennent une preuve de vaccination émise par un pays ou territoire qui ne figure pas sur cette liste, ou ont été vaccinés au moyen d'un vaccin non répertorié, doivent par contre suivre les mêmes règles que les personnes considérées comme n'étant pas complètement vaccinées.
Jusqu'à présent, la liste des vaccins approuvés au Royaume-Uni comprend les vaccins de Pfizer BioNTech, d'Oxford AstraZeneca (y compris Covishield), de Moderna et de Janssen (J&J).