Dernière mise à jour à 13h25 le 13/01

Page d'accueil>>International

Angela Merkel reçoit le titre de Docteur honoris causa de deux universités belges

Xinhua | 13.01.2017 13h17

La chancelière allemande Angela Merkel a reçu le titre honorifique de "Docteur honoris causa" de la part de deux universités belges à Bruxelles ce jeudi.

Le recteur de l'université de Louvain, Rik Torfs, et son homologue de l'université de Gand, Anne De Paepe, ont remis ensemble un doctorat d'honneur à la chancelière allemande, Angela Merkel, dans la journée de jeudi à Bruxelles. Par ce titre honorifique, les universités ont souhaité récompenser Mme Merkel pour "ses efforts diplomatiques et politiques visant à renforcer la puissance politique de l'Europe et à défendre les valeurs qui permettent à notre continent de trouver l'unité dans la diversité".

Selon les recteurs des deux universités belges, "les très grandes figures ne posent généralement pas de grands actes. Ils font cependant de petites choses qui ont de grandes conséquences. Martin Luther King avait un rêve. Rosa Parks est restée assise sur son siège. Gandhi a récolté du sel. Nelson Mandela a passé la porte et salué la foule. Avec ' wir schaffen das' , vous avez une bonne chance de rejoindre cette petite liste de héros dans quelques décennies".

Lors de son discours, la chancelière allemande a invité les jeunes à profiter des programmes Erasmus, un programme d'échange entre les universités et les grandes écoles européennes. "Soyez curieux, connectés, ambitieux, ouverts sur le reste du monde. Nous avons déjà réussi de grandes choses en Europe, mais votre génération doit aller de l'avant, contribuer au débat. Et il y aura des controverses, mais tant que les échanges se passent dans le respect mutuel, ils feront progresser notre Europe", a insisté Mme Merkel.

Le Premier ministre belge Charles Michel et le ministre-président flamand Geert Bourgeois, étaient également présents à la cérémonie. Charles Michel a fait part de son "estime" pour la chancelière allemande et a également salué sa "force" et ses "convictions européennes".

"Depuis des décennies, Bruxelles joue un rôle essentiel, c'est le siège de la gouvernance européenne. Il n'y a pas d'autre ville hors d'Allemagne où je me rende aussi souvent en tant que chancelière que Bruxelles. Et cette fois-ci, pour cette visite bilatérale, j'ai eu la chance de sortir des bâtiments des institutions européennes : Charles Michel m'a invitée dans un excellent restaurant belge ! ", a souligné Angela Merkel.

(Rédacteurs :Qian HE, Guangqi CUI)
Partez cet article sur :
  • Votre pseudo
  •     

Conseils de la rédaction :