Économie

• La nouvelle industrie de la réparation aéronautique « décolle » dans le port franc de Hainan

  Ce jour-là, la brise marine soufflait sur l'aire de trafic, les ailes des avions étaient comme des forêts, les queues des avions étaient hautes et les « clics » des clés en train de travailler se succédaient. Sur la base industrielle de maintenance aéronautique à guichet unique du port franc de Hainan (sud de la Chine), la maintenance transfrontalière des avions était en cours.

  2025-11-20 10:42
• Yunnan : la ville de Baoshan développe la plantation standardisée et à grande échelle de wasabi

  Située dans la province du Yunnan (sud-ouest de la Chine), la ville de Baoshan offre un environnement sain pour le wasabi, une plante herbacée vivace appréciée pour sa racine piquante utilisée dans le célèbre condiment et notoirement difficile à cultiver.

  2025-11-20 09:46
• Le quartier central des affaires de Beijing classé au 6e rang mondial dans le rapport sur l'attractivité mondiale

  Le quartier central des affaires (Central Business District, CBD) de Beijing a été classé sixième dans le Rapport 2025 sur l'attractivité des quartiers d'affaires mondiaux publié le 14 novembre, ce qui en fait le quartier central des affaires le mieux classé de Chine et le deuxième d'Asie.

  2025-11-20 09:38
• La Chine émet quatre milliards d'euros d'obligations souveraines au Luxembourg

  Le ministère chinois des Finances a annoncé mercredi avoir réussi mardi l'émission d'obligations souveraines libellées en euros pour un montant total de quatre milliards d'euros (environ 4,63 milliards de dollars) au Luxembourg.

  2025-11-20 08:12
• La CNDR redoublera d'efforts en faveur du fret ferroviaire Chine-Europe

  La Commission nationale du développement et de la réforme (CNDR) œuvrera davantage pour renforcer la qualité, l'efficacité et la sécurité des services de fret ferroviaire Chine-Europe.

  2025-11-20 08:12
• Le gros avion de ligne chinois C919 fait ses débuts au Salon aéronautique de Dubaï 2025

  Le Salon aéronautique de Dubaï 2025, ou Dubai Airshow, s'est ouvert le 17 au Dubai World Central aux Émirats arabes unis, avec la présence de deux avions de ligne C919 développés en Chine.

  2025-11-19 16:35
• Guizhou : le transport tridimensionnel stimule le développement économique local à Xingyi

  Le 17 novembre 2025, trois rocades convergent dans le canton de Wantun de la ville de Xingyi, dans la préfecture autonome Buyi et Miao de Qianxinan de la province du Guizhou (sud-ouest de la Chine).

  2025-11-19 09:05
• Comment les véhicules autonomes tracent une nouvelle voie en Chine

  Une révolution tranquille se déroule dans les rues de Jinan, la capitale de la province du Shandong (est de la Chine). Ce jour-là, on pouvait voir Ding Pingshun, chauffeur de bus depuis 22 ans, assis dans le coin arrière d'un véhicule, tenant une tablette au lieu de tenir le volant. « Cela semble assez étrange de passer du statut de conducteur de bus habités à celui d'agent de sécurité pour les bus autonomes », a-t-il déclaré alors que le bus autonome roulait le long de l'avenue Huanghe, dans la zone de démonstration de conduite autonome de Jinan.

  2025-11-19 09:03
• Shaanxi : début des essais d'un train à grande vitesse reliant Yan'an à Xi'an

  Une ligne ferroviaire à grande vitesse reliant Xi'an, la capitale de la province du Shaanxi (nord-ouest de la Chine), à Yan'an, dans le nord du Shaanxi, est entrée dans sa phase d'essai, marquant une étape importante vers sa pleine exploitation.

  2025-11-19 08:52
• Guangxi : la base éclairée de culture de fruits du dragon de Hepu

  Le soir du 16 novembre 2025, la base de plantation de fruits du dragon du village de Qingshui, dans le comté de Hepu de la ville de Beihai, dans la région autonome Zhuang du Guangxi (sud de la Chine) était bien éclairée.

  2025-11-19 08:47
• Un étonnant « camion à tresses » intelligent dévoilé pour favoriser la transformation verte dans le secteur du fret chinois

  Un nouveau type de « camion lourd à tresses » intelligent électrifié a été développé pour soutenir la transformation verte de l'industrie logistique chinoise, a annoncé le fabricant chinois CRRC Zhuzhou Locomotive Co., Ltd.

  2025-11-19 08:36
• Le planificateur économique suprême chinois s'engage à promouvoir le développement de haute qualité du China Railway Express

  Le planificateur économique suprême de la Chine a déclaré mardi qu'il s'efforcerait d'améliorer la qualité, l'efficacité et la sécurité du China Railway Express (CR Express), le service ferroviaire reliant la Chine à l'Europe et aux pays partenaires de l'Initiative "Ceinture et Route".

  2025-11-19 08:15
• Chine : le secteur de la livraison express enregistre une croissance régulière au cours des dix premiers mois

  Le secteur chinois de la livraison express a traité 162,68 milliards de colis au cours des dix premiers mois de 2025, soit une hausse annuelle de 16,1%, selon des données officielles publiées mardi.

  2025-11-19 08:14
• Les trains de fret Chine-Europe ont effectué près de 120.000 voyages

  Les trains de fret Chine-Europe ont effectué près de 120.000 voyages, selon les chiffres publiés lors du 2e Forum de coopération ferroviaire Chine-Europe qui s'est tenu mardi à Xi'an, capitale de la province chinoise du Shaanxi (nord-ouest).

  2025-11-19 08:13
• La Chine lance un système mondialisé de validation technique pour soutenir l'expansion internationale des VEN

  La Chine a récemment dévoilé son premier système mondialisé de validation technique des véhicules à énergie nouvelle (VEN), alors que les véhicules du pays gagnent en popularité sur un nombre croissant de marchés étrangers.

  2025-11-19 08:11
• Zhejiang : la production traditionnelle de sucre roux à Yiwu

  Avec une histoire de fabrication de sucre roux depuis plus de 300 ans, Yiwu, dans la province du Zhejiang (est de la Chine), est connue comme la « patrie du sucre roux ». Traité selon des méthodes traditionnelles impliquant une ébullition dans une marmite en fer et un chauffage au bois pour garantir la pureté du sucre, le sucre obtenu présente une couleur jaune clair avec une touche de cyan.

  2025-11-18 10:44
• Hainan : la plantation d'oranges augmente les revenus des agriculteurs du comté de Chengmai

  Ces dernières années, grâce au soutien des autorités locales en matière de politiques, de technologies et d'efforts de promotion, les oranges sont devenues un pilier économique vital pour les agriculteurs locaux du comté de Chengmai, dans la province de Hainan (sud de la Chine). La superficie plantée d'oranges dans le comté a dépassé cette année 12 000 mu (800 hectares).

  2025-11-18 10:33
• Chine : les exportations d'automobiles en hausse de 15,7% au cours des dix premiers mois

  Les exportations d'automobiles de la Chine ont progressé de 15,7% en glissement annuel au cours des dix premiers mois de l'année, selon les données publiées par l'Association chinoise des constructeurs automobiles.

  2025-11-18 08:13
• Chine : les recettes budgétaires en hausse de 0,8% de janvier à octobre

  Les recettes budgétaires de la Chine ont augmenté de 0,8% en base annuelle pour atteindre près de 18.650 milliards de yuans (environ 2.630 milliards de dollars) au cours des dix premiers mois de l'année, selon les données publiées lundi par le ministère des Finances.

  2025-11-18 08:12
• Guangxi : la récolte de canne à sucre noire bat son plein à Liuzhou

  La canne à sucre à noire est l'un des produits agricoles emblématiques du district de Liujiang de la ville de Liuzhou, dans la région autonome Zhuang du Guangxi (sud de la Chine). Actuellement, les producteurs de canne à sucre sont occupés aux récoltes dans les champs.

  2025-11-17 15:49