Dernière mise à jour à 08h40 le 27/07

Page d'accueil>>Chine

L'essence des relations sino-américaines réside dans les bénéfices mutuels, selon le consul général de Chine à Houston

Xinhua | 27.07.2020 08h35

La demande unilatérale et abrupte des Etats-Unis de fermer le consulat général de Chine à Houston est une tentative délibérée de saper les relations sino-américaines, dont l'essence repose sur les bénéfices mutuels et la coopération mutuellement bénéfique, assure le consul général de Chine à Houston, Cai Wei, dans une lettre ouverte publiée vendredi.

Dans cette lettre adressée à tous les amis de la Chine dans le sud des Etats-Unis, parue sur le site officiel du consulat, il estime que, le 21 juillet, les Etats-Unis se sont livrés à une provocation unilatérale en exigeant cette fermeture.

Une telle décision viole gravement le droit international et les normes fondamentales des relations internationales, ainsi que l'accord consulaire bilatéral entre les deux pays, minant délibérément les relations sino-américaines. La Chine la condamne vigoureusement et s'y oppose fermement, dénonce M. Cai.

Qualifiant la Chine et les Etats-Unis de grandes nations, il juge que les 41 ans d'histoire depuis que les deux pays ont établi des liens diplomatiques ont montré que la coopération bilatérale avaient profité aux deux, alors que la confrontation leur nuit pareillement.

L'essence même de ces relations, ce sont les bénéfices mutuels et la coopération mutuellement bénéfique, ajoute le consul, souhaitant que les deux parties s'efforcent de ne pas s'opposer, de se respecter mutuellement et de coopérer de façon mutuellement bénéfique afin de favoriser ensemble une relation basée sur la coordination, la coopération et la stabilité.

Notant que le consulat général de Chine à Houston avait été le premier du genre à être établi aux Etats-Unis après l'établissement des relations diplomatiques, Cai Wei rappelle que ce consulat s'était engagé depuis plus de 40 ans à favoriser la compréhension mutuelle, les échanges et la coopération dans divers domaines.

Des générations de personnel diplomatique et consulaire se sont activement consacrées à la noble cause de la promotion de l'amitié sino-américaine et ont obtenu une reconnaissance totale et de nombreux éloges de tous les milieux dans le sud des Etats-Unis, souligne-t-il.

M. Cai dit ainsi avoir été témoin des traits amicaux, industrieux, intrépides et pionniers des habitants du sud des Etats-Unis, qui sont analogues à ceux du peuple chinois.

"A l'avenir, où que je sois, je continuerai de soutenir les échanges amicaux et la coopération entre les peuples de Chine et du sud des Etats-Unis", promet-il.

Les échanges entre la Chine et le sud des Etats-Unis ne cesseront pas, pas plus que le service de la Chine aux Chinois d'outre-mer, car l'ambassade de Chine aux Etats-Unis prendra les dispositions nécessaires pour que se poursuive la coopération amicale de la Chine avec cette région et les services consulaires qui s'y trouvent, promet le consul général.

"L'amitié entre les peuples chinois et américain ne sera pas interrompue. Personne ne peut saper les brillantes perspectives d'une coopération sino-américaine amicale", conclut Cai Wei.

(Rédacteurs :孙晨晨, Yishuang Liu)
Partagez cet article sur :
  • Votre pseudo
  •     

Conseils de la rédaction :