Dernière mise à jour à 08h36 le 18/02

Page d'accueil>>Chine

Chine : session bimestrielle prochaine du Comité permanent de l'APN

Xinhua | 18.02.2020 08h18

Le Comité permanent de la 13e Assemblée populaire nationale (APN, parlement chinois) se réunira fin de février pour délibérer d'un projet de décision sur le report de la session annuelle de l'APN, entre autres points à l'ordre du jour.

Cela a été proposé lors d'une réunion du conseil de la présidence du Comité permanent qui s'est tenue lundi. Zang Tiewei, porte-parole de la Commission des affaires législatives du Comité permanent de l'APN, a expliqué à Xinhua les considérations qui sous-tendent cette proposition.

La troisième session annuelle de la 13e APN devait initialement s'ouvrir le 5 mars dans la capitale chinoise. Les préparatifs pour la session ont été faits.

Mais, face à l'épidémie de COVID-19, la prévention et le contrôle du virus sont devenus les tâches les plus importantes. Il s'agit maintenant d'un moment crucial pour enrayer la propagation de la maladie et gagner la bataille contre elle, aussi aucun effort ne doit être ménagé.

Une grande partie des quelque 3 000 députés de l'APN, dont les dirigeants des provinces et des municipalités et des responsables dans d'autres secteurs, se battent en première ligne contre l'épidémie.

Après une évaluation minutieuse, le Conseil de la présidence du Comité permanent de l'APN a décidé qu'il était nécessaire de reporter la session annuelle de la législature nationale pour permettre de concentrer les efforts sur la lutte contre l'épidémie. Cette décision est conforme à la priorité absolue accordée à la vie et à la santé des personnes.

Conformément à la Constitution et aux lois correspondantes, les députés de l'APN se réunissent en session une fois par an, et la session est convoquée par le Comité permanent de l'APN. La décision de différer la session doit être prise par le Comité permanent de l'APN.

Le Comité permanent de l'APN organisera sa 16e session bimestrielle le 24 février à Beijing.

Le Comité permanent va également préparer les amendements aux lois relatives à la prévention et au contrôle de l'épidémie à l'occasion de sa session.

(Rédacteurs :孙晨晨, Yishuang Liu)
Partagez cet article sur :
  • Votre pseudo
  •     

Conseils de la rédaction :