Trump rencontre le vice-Premier ministre chinois à la Maison Blanche

Le président américain Donald Trump a rencontré jeudi le vice-Premier ministre chinois Liu He à la Maison Blanche, annonçant que des progrès majeurs ont été accomplis dans la dernière série de pourparlers commerciaux entre les Etats-Unis et la Chine.

M. Liu, également membre du bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois et chef de la partie chinoise du dialogue économique global Chine-Etats-Unis, a dirigé la délégation de son pays pour les pourparlers commerciaux de deux jours qui se sont conclus jeudi à Washington.

M. Liu a transmis un message du président chinois Xi Jinping à M. Trump, dans lequel M. Xi a souligné que les relations sino-américaines sont à un stade critique.

M. Xi a rappelé que quand lui-même et M. Trump se sont rencontrés en Argentine en décembre dernier, les deux chefs d'Etat ont accepté de faire progresser conjointement leurs relations bilatérales sur la base de la coordination, de la coopération et de la stabilité.

"Selon le consensus que nous avons atteint, les équipes économiques des deux camps ont mené depuis des négociations intensives et réalisé des progrès positifs", a déclaré M. Xi.

Le président chinois a fait remarquer que les deux pays devraient, dans un esprit de respect mutuel et de coopération gagnant-gagnant, continuer d'essayer de trouver des compromis et intensifier les consultations, afin de parvenir à un accord mutuellement bénéfique le plus tôt possible.

Selon lui, cela enverra un signal positif à la communauté internationale, favorisera le développement sain des relations sino-américaines et stimulera la croissance soutenue de l'économie mondiale.

Le président Xi a exprimé sa volonté de rester en contact étroit avec M. Trump par divers moyens, en renouvelant les salutations de son épouse Peng Liyuan et de lui-même à M. Trump, à la Première dame Melania et aux membres de leur famille à l'occasion du Nouvel An chinois.

Sur les pourparlers commerciaux entre la Chine et les Etats-Unis, le vice-Premier ministre chinois a déclaré que les équipes des deux côtés n'ont ménagé aucun effort pour mettre en œuvre l'important consensus entre les deux chefs d'Etat.

Il a noté qu'au cours de la dernière série de pourparlers, les deux parties ont tenu des discussions franches, précises et constructives sur des questions d'intérêt commun, notamment la balance commerciale, le transfert de technologie, la protection des droits de propriété intellectuelle et un mécanisme d'application bilatéral, ainsi que d'autres questions qui préoccupent la partie chinoise.

Les pourparlers ont fait des progrès importants dans leur phase actuelle et ont jeté les bases pour de nouvelles consultations à l'étape suivante, a déclaré M. Liu.

Les deux parties maintiendront une communication étroite et s'efforceront de parvenir dès que possible à un accord économique et commercial qui serve les intérêts des deux pays et des deux peuples sur la base du respect mutuel, de l'égalité et du bénéfice partagé, a martelé le vice-Premier ministre.

Exprimant ses remerciements pour le message du président Xi, le président Trump a demandé à M. Liu de transmettre des salutations cordiales à M. Xi et à son épouse de la part de la Première dame Melania et de lui-même, élargissant ses meilleurs vœux au peuple chinois pour le Nouvel An chinois à venir.

M. Trump a fait savoir qu'il chérissait sa bonne relation personnelle avec M. Xi, et que les relations américano-chinoises sont restées fortes et ont continué de progresser sous la direction des deux chefs d'Etat.

La dernière série de consultations économiques et commerciales entre les deux pays a fait des progrès majeurs, a dit M. Trump. Il espère que les deux parties pourront parvenir à un accord important le plus tôt possible, ce qui, selon lui, revêt une grande importance pour les deux pays et le monde entier.

Il a confirmé qu'une délégation américaine dirigée par le représentant commercial Robert Lighthizer et le secrétaire au Trésor Steven Mnuchin se rendront en Chine mi-février pour poursuivre les consultations.

M. Trump a confié qu'il attendait avec impatience de rencontrer M. Xi le plus tôt possible afin d'assister ensemble au moment historique où les deux pays parviendront à un accord sur les questions économiques et commerciales.