Dernière mise à jour à 08h46 le 16/01

Page d'accueil>>Chine

Le Quotidien du Peuple publie un article sur l'interprétation de la notion de communauté de destinée humaine

le Quotidien du Peuple en ligne | 16.01.2017 08h45

Le Président chinois Xi Jinping effectue actuellement une visite d'État en Suisse, et il va faire un exposé complet de la notion de communauté de destinée humaine au siège des Nations Unies à Genève. A cette occasion, le Quotidien du Peuple a publié le 15 janvier un article intitulé « Laissons l'idée de communauté de destinée humaine éclairer l'avenir », détaillant et expliquant le concept de communauté de destinée humaine.

Selon l'article, le concept de « communauté de destin » est enraciné dans la civilisation chinoise, transmise depuis des milliers d'années, mais elle aussi dans la même veine de la philosophie immémoriale de la diplomatie chinoise. Dans le monde d'aujourd'hui, les intérêts et le destin de tous les pays sont en contact rapproché, une structure de réseau tridimensionnelle de type « effet papillon » s'est progressivement formée. La construction d'un nouveau type de relations internationales dont le cœur est la coopération gagnant-gagnant et la construction d'une communauté de destinée humaine s'appuient sur une compréhension profonde des tendances historiques et de l'époque par la Chine, qui offre au monde une solution aux problèmes d'aujourd'hui se basant la sagesse orientale, à nulle autre pareille.

L'article souligne que, depuis 2012, le Président Xi Jinping a présenté à plusieurs reprises, tant en Chine qu'à l'étranger, une interprétation profonde de la « communauté de destin », transmettant au monde le jugement de la Chine sur la direction que prend la civilisation humaine. La construction d'une communauté de destin entre la Chine et les pays voisins progresse de façon rapide et stable, et celle d'une communauté de destin au niveau régional progresse avec constance, partant d'un petit point pour s'élargir progressivement, en se concentrant sur les intérêts de toutes les parties pour trouver un dénominateur commun, témoignant du haut degré de conscience qu'a la Chine de la nécessité d'un lien organique entre son propre développement et le développement commun de tous les pays, recevant un écho international chaque jour plus retentissant.

En septembre 2015, à l'occasion du Sommet célébrant le 70e anniversaire de la fondation des Nations Unies, le Président Xi Jinping a offert une présentation complète du contenu principal de la construction d'une communauté de destinée humaine. L'article souligne que l'établissement de relations de partenariat basées sur l'égalité, la compréhension mutuelle et la communication mutuelle, est le moyen principal pour mettre en œuvre cette idée de communauté de destin. Créer un système de sécurité juste et équitable, construit ensemble et partagé ensemble, constitue une garantie importante pour une communauté de destin. De même, chercher des perspectives de développement innovant, ouvert, inclusif et réciproque, c'est suivre les principes de base d'une communauté de destin. Promouvoir des échanges culturels éclectiques et harmonieux mais sans qu'ils soient uniformes, permet aussi de nouer les liens solides d'une communauté de destin. Construire un système écologique de respect de la nature et de développement vert, c'est se concentrer sur le sort de l'avenir à long terme de la communauté de destin. Le contexte clair « Cinq en Un » permet de constituer le plan d'ensemble et la voie principale de la création d'une communauté de destinée humaine, et d'ouvrir de brillante perspective de développement des relations internationales.

Sur le long déroulement du développement humain, comment va pouvoir se propager en douceur l'idée de communauté de destinée humaine ? L'article souligne que la Chine va échanger et partager avec les autres pays du monde son expérience de gestion des affaires de l'État, mais aussi son développement, pour promouvoir les propres progrès de la société humaine. En l'espace de 30 années de réforme et d'ouverture, la Chine a accompli un processus de développement qui a demandé des centaines d'années aux pays développés, permettant à sa production économique de bondir au second rang mondial et de sortir plus de 700 millions de personnes de la pauvreté. Le récent Sommet du G20 2016, qui a eu lieu en Chine à Hangzhou, est considéré comme le Sommet du G20 qui a obtenu les résultats les plus fructueux de toute son histoire. De nombreux chercheurs étrangers et les analystes des médias estiment que c'est grâce à la « mondialisation » réussie du concept de de réforme et de développement de la Chine.

Dans le même temps, la Chine a activement offert au monde une série de biens publics constructifs, injectant un nouvel élan pour « la discussion commune, la construction commune et le partage commun » du concept de gouvernance mondiale. L'initiative « Une Ceinture et une Route », proposée par la Chine en 2013, a déjà enregistré la participation de plus de 100 pays et organisations internationales, parmi lesquels plus de 30 pays ont signé des accords de coopération pour la construction commune avec la Chine, et plus de 20 ont entamé une coopération dans le domaine des capacités de production avec la Chine. De même, la réunion de Beijing de l'APEC a pris la tête pour promouvoir la Zone de libre-échange en Asie-Pacifique, stimuler les négociations de l'Accord de partenariat économique régional global et lutter pour une intégration économique régionale plus ouverte et prospère. Promotion active du développement de la « Stratégie globale de croissance du commerce du Groupe des Vingt » à l'occasion du Sommet du G20 de Hangzhou, promotion de la baisse du coût des échanges commerciaux, renforcement de la coordination des politique commerciales et d'investissement... grâce à tout un ensemble de programmes et de sagesse chinoise pour promouvoir la changement du système de gouvernance mondiale, la Chine montre à quel point elle se comporte en grande puissance dans le domaine de la gouvernance mondiale.

(Rédacteurs :Guangqi CUI, Wei SHAN)
Partez cet article sur :
  • Votre pseudo
  •     

Conseils de la rédaction :