Flash :

Corée du Sud : 209 écoles fermées par peur du virus MERS Le Sénat américain adopte réforme majeure des moyen de surveillance de la NSA Il est nécessaire d'organiser un référendum sur l'adhésion à la Zone euro Le gouvernement britannique exhorte les entreprises à mieux se protéger contre le nombre croissant de cyberattaques 28 paramilitaires tués dans des attentats à la voiture piégée à Baïji, en Irak Banques privées chinoises : quoi de neuf ? Cinéma : le Chinois Wanda rachète la chaîne australienne Hoyts La question étonnante d'un ado sorti du coma Changement climatique, sécurité alimentaire et agro-écologie : des défis aux solutions Changement climatique, sécurité alimentaire et agro-écologie : des défis aux solutions Polynésie française : collaborations avec les partenaires chinois Li Na a donné naissance à une petite fille Les Etats-Unis autorisent enfin les exportations de pommes chinoises Sites de rencontres : plus de Français à la recherche d’une relation sans lendemain Facebook : ouverture d'un labo à Paris sur l'intelligence artificielle Les rues de Chongqing hantées Un mini-monde des gratte-ciel emblématiques de Shanghai RDC : Joseph Kabila échange avec l'Archevêque de Kinshasa et les chefs coutumiers La Côte d'Ivoire et le Maroc signent six accords de coopération Burundi: reprise des manifestations contre le 3e mandat de Nkurunziza avec des scènes de violence

Français>>Chine

Henry Kissinger salue la présence du livre sur la gouvernance du président Xi à la BookExpo America

( Source: Xinhua )

28.05.2015 14h47

Présenter le livre du président chinois Xi Jinping sur la gouvernance de la Chine aux lecteurs américains est une initiative importante pour approfondir la compréhension mutuelle et promouvoir les relations bilatérales entre les deux pays, a indiqué mercredi l'ancien secrétaire d'Etat américain Henry Kissinger.

L'échange de livres a été un élément important qui contribue au développement des relations sino-américaines ainsi qu'à une "interaction extraordinaire" entre les deux pays, a écrit M. Kissinger dans un message de félicitations adressé à la Chine pour sa nomination en tant qu'invitée d'honneur de la BookExpo America (BEA) 2015, qui a débuté au Javits Center de New York mercredi.

"Dans ce contexte, il est important que l'Expo de livres présente le livre du président Xi Jinping, La Gouvernance de la Chine, à un public américain", a ajouté le diplomate américain chevronné, dont le message a été prononcé devant plusieurs centaines de personnes lors d'une cérémonie d'ouverture tenue pour le programme de la Chine.

Dans son livre, M. Xi "a présenté un programme de réforme d'une portée sans précédent pour transformer la société chinoise. Sur le plan national, le président Xi propose de lutter contre la corruption, de renforcer les institutions juridiques, de préserver l'environnement et de développer l'économie chinoise à des niveaux sans précédent", a indiqué M. Kissinger.

Et le dirigeant chinois "accompagne sa vision d'une transformation révolutionnaire de la société chinoise avec une conception de coopération avec le reste du monde", a-t-il ajouté.

"Par conséquent, la montée de la Chine va également avoir un impact profond sur l'avenir de l'ordre mondial."

Selon lui, M. Xi a élaboré sur une vision de l'ordre mondial dans lequel la Chine et les Etats-Unis travaillent en tant que partenaires en identifiant des intérêts communs et en entreprenant une action commune.

"Le président Xi offre la vision d'un nouveau modèle basé sur le partenariat de pays potentiellement antagonistes dans la construction d'un monde nouveau et pacifique", a indiqué M. Kissinger".

Affirmant que "la coopération étroite entre les Etats-Unis et la Chine sera indispensable" pour faire face aux nombreux défis du 21e siècle, M. Kissinger a exprimé la conviction que "la prochaine visite du président chinois Xi à Washington devrait approfondir la compréhension mutuelle et la portée des objectifs communs".

Publié fin septembre 2014 en neuf langues différentes, ce sont plus de 4 millions d'exemplaires du livre du président Xi qui ont été vendus à l'échelle mondiale à la mi-avril, selon le China International Publishing Group. Près de 400 000 exemplaires ont été achetés par des lecteurs à l'étranger, un nouveau record de ventes pour les publications de tous les dirigeants chinois depuis près de quatre décennies.

  • Nom d'utilisateur
  • Anonyme

Sélection de la rédaction

Les Articles les plus lus |Sondage

Pages spéciales