Dernière mise à jour à 16h44 le 21/02

Page d'accueil>>Environnement

Le canal du Drapeau Rouge, un « miracle de la Chine Nouvelle »

le Quotidien du Peuple en ligne | 21.02.2023 15h28

Surplombant la ville actuelle de Linzhou depuis une haute altitude, un cours d'eau sinueux entoure les monts Taihang, s'étendant sur plus de 70 kilomètres, comme un long ruban vert noué à flanc de montagne. Son nom est le « canal du Drapeau Rouge ».

Le comté de Lin est situé à la jonction des provinces du Henan, du Hebei et du Shanxi. En raison de la topographie particulière du bassin et de la barrière des monts Taihang, l'histoire du comté de Lin a été celle d'une « sécheresse pendant neuf années sur dix ». Afin de résoudre complètement le problème de la sécheresse dans le comté de Linxian, le gouvernement local a décidé de « construire un canal pour détourner l'eau » à nouveau en 1959. En février 1960, le projet de dérivation de l'eau a été officiellement lancé. Le mois suivant, le projet a été officiellement nommé « canal du Drapeau Rouge », dont la signification est « brandir le drapeau rouge pour avancer ».

Le canal du Drapeau Rouge serpente autour des monts Taihang. (Photo / le site officiel du gouvernement populaire municipal de Linzhou)

Face aux trois problèmes concrets du manque de personnel technique, de pénurie alimentaire et de pénurie de capitaux à cette époque, le gouvernement et le peuple du comté de Linxian ont surmonté de nombreuses difficultés pour ouvrir des montagnes et construire les canaux avec le courage du « Vieux fou qui déplaça les montagnes ». Faute d'ouvriers professionnels, près de 100 000 agriculteurs de différents villages et villes du comté de Lin se sont relayés pour construire le projet ; sans abris, tout le monde a vécu dans des grottes à flanc de falaise ; lorsqu'il n'y avait pas assez de nourriture, les gens montaient dans la montagne pour cueillir des légumes sauvages, descendaient jusqu'à la rivière Zhanghe pour pêcher et cueillir les herbes de la rivière et calmaient leur faim avec des aliments de base. En raison du manque de fonds et de technologie, les gens ont utilisé des outils simples et primitifs tels que la pelle et la pioche pour tracer leur voie à travers la montagne.

Des ouvriers déblaient des milliers d'obstacles sur les monts Taihang. (Photo / le site officiel du gouvernement populaire municipal de Linzhou)

Le 6 juillet 1969, le projet du canal du Drapeau Rouge, véritable « Voie Lactée artificielle », dont les travaux avaient duré près de 10 ans, a été achevé et mis en service, et le système d'irrigation avec le canal du Drapeau Rouge comme corps principal a été formé pour l'essentiel. Depuis, le ruissellement du canal n'a jamais cessé de nourrir des centaines de milliers de personnes dans le comté de Linxian, et cela pendant plus de 50 ans. L'esprit du canal du Drapeau Rouge « d'autonomie, de travail acharné, d'unité et de coopération et de dévouement désintéressé » a également inspiré des générations de Chinois à braver les difficultés et à aller de l'avant.

L'artificier héroïque Chang Genhu. (Photo / le site officiel du gouvernement populaire municipal de Linzhou)

En 1974, lorsque la délégation de la Chine Nouvelle a assisté à l'Assemblée générale des Nations Unies, le premier film projeté fut le documentaire « Le canal du Drapeau Rouge ». Dans les années 1970, le Premier ministre Zhou Enlai a également fièrement déclaré à des amis internationaux : « Il y a deux merveilles dans la Chine Nouvelle, l'une est le pont sur le fleuve Yangtsé à Nanjing et l'autre est le canal d Drapeau Rouge dans le comté de Linxian ».

(Rédacteurs :Ying Xie, Yishuang Liu)
  • Votre pseudo
  •