Dernière mise à jour à 13h39 le 01/09

Page d'accueil>>Société

Alaska : Barack Obama restaure le nom original du Mont McKinley, qui redevient le Denali

le Quotidien du Peuple en ligne | 01.09.2015 08h37

Après des décennies de controverses, le nom du mont McKinley, la plus haute montagne d'Amérique du Nord, a été modifié pour revenir à son nom originel alaskien, le Denali. Denali peut se traduire par « le Haut » ou « le Grand » et est d'ailleurs largement utilisé par les habitants. Cette majestueuse montagne qui culmine à 6 168 m. fut nommée par un prospecteur d'or en 1896 après avoir appris que William McKinley avait été désigné pour devenir le président des États-Unis.

Le président américain Barack Obama a annoncé le changement avant une visite de trois jours en Alaska destinée à insister sur le changement climatique. « Avec notre propre sentiment de respect pour ce lieu, nous renommons officiellement cette montagne en Denali en reconnaissance des traditions des autochtones de l'Alaska et du fort soutien de la population de l'Alaska », a déclaré la Secrétaire américaine à l'intérieur Sally Jewell dans un communiqué annonçant le changement, qui a également souligné que William McKinley, 25e président des Etats-Unis, n'avait jamais mis les pieds en Alaska.

Le Président McKinley

Cela faisait des décennies que l'Alaska tentait de modifier le nom de la montagne pour revenir à Denali. Toutefois, ses tentatives pour le changer au niveau fédéral furent toutes bloquées par l'Ohio, l'Etat d'origine de William McKinley. On ne sait pas si les législateurs de l'Ohio vont tenter ou non d'arrêter à nouveau ce changement de nom. Le Président McKinley, élu pour la première fois en 1896, et qui est resté dans l'histoire pour avoir conduit la guerre entre les Etats-Unis et l'Espagne en 1898, fut assassiné au début de son second mandat en 1901.

 

(Rédacteurs :Wei SHAN, Guangqi CUI)
Partez cet article sur :
  • Votre pseudo
  •     

Conseils de la rédaction :