Dernière mise à jour à 10h54 le 10/08

Page d'accueil>>Culture

Le développement de la médecine traditionnelle chinoise contribue à la stratégie « Chine saine »

le Quotidien du Peuple en ligne | 10.08.2022 10h39

En tant que trésor de la civilisation chinoise, la médecine traditionnelle chinoise (MTC) illustre la sagesse du peuple chinois et de la nation chinoise. Au cours de cette décennie, la MTC s'est beaucoup développée pour offrir de meilleurs services aux habitants, jouant un rôle important dans l'édification d'une « Chine saine ».

Selon Yu Haiyang, directeur du Département des Politiques, des Règlements et de la Supervision de l'Administration nationale de la Médecine traditionnelle de Chine, le développement de la MTC est désormais encadré par des lois et des règlements sur tous les plans. Comme en témoignent la promulgation de la Loi sur la médecine traditionnelle chinoise, la publication du Programme stratégique national de développement de la médecine traditionnelle chinoise (2016-2030) et la sortie du livre blanc intitulé « La médecine traditionnelle chinoise en Chine ». L'amélioration des politiques a permis de résoudre efficacement des problèmes qui avaient longtemps limité le développement de la MTC. « Par exemple, le passage de l'approbation administrative à l'enregistrement des dossiers a facilité l'ouverture des cliniques de MTC », a précisé Yu Haiyang.

(Photo / Xinhua)

Au cours des dix dernières années, la MTC a pris une part active à la campagne « Chine saine » en offrant des services plus équitables, plus accessibles et plus commodes. « La Chine a établi un système de services de MTC qui couvre à la fois les zones urbaines et rurales et qui intègre la protection de la santé, le traitement des maladies et la réadaptation », a indiqué Zhao Wenhua, directeur adjoint du Département des Politiques médicales de l'Administration nationale de la Médecine traditionnelle de Chine, ajoutant qu'à la fin de 2020, 99% des centres de services de santé communautaires, 98% des centres de santé à l'échelon du canton, 90,6% des stations de services de santé communautaires et 74,5% des bureaux de santé à l'échelon du village sont parvenus à offrir des services de MTC. « Nous pouvons offrir divers services de MTC à domicile, tels que l'acupuncture, l'osthéopathie et le massage, pour répondre aux besoins de tous les niveaux des habitants du quartier », a de son côté déclaré Liu Hong, directrice du centre de services de santé communautaire de Puhuangyu, dans le district de Fengtai, à Beijing.

(Photo / Xinhua)

La MTC possède des avantages uniques en matière de prévention des maladies, de traitement et de réadaptation. Depuis le début de l'épidémie de COVID-19, l'application de la MTC et la combinaison des médecines chinoise et occidentale se sont avérées efficaces dans la prévention et le traitement du COVID-19. « L'épidémie constitue à la fois un défi et une opportunité pour la MTC, et nous devons profiter de cette occasion pour encourager le développement et l'innovation de la MTC », a souligné Zhang Boli, membre de l'Académie d'Ingénierie de Chine, ajoutant que la combinaison des médecines chinoise et occidentale est non seulement une mesure efficace dans la lutte contre le COVID-19, mais aussi un bon modèle à appliquer dans l'avenir.

(Photo / Xinhua)

Selon le 14e Plan quinquennal pour le développement de la médecine traditionnelle chinoise publié par la Direction générale du Conseil des Affaires de l'État, le gouvernement chinois, d'ici 2025, la capacité des services de MTC devrait être considérablement renforcée, et le système des politiques de développement de haute qualité de la MTC devrait être davantage amélioré. Il est ainsi nécessaire d'accélérer la formation des talents de haut niveau pour donner un soutien solide au développement de la médecine traditionnelle chinoise.

(Photo / Xinhua)

(Rédacteurs :Shuang Sheng, Ying Xie)
Partagez cet article sur :
  • Votre pseudo
  •