Dernière mise à jour à 16h10 le 31/12

Page d'accueil>>Culture

Un tisserand de bambou qualifié s'efforce de faire revivre le patrimoine culturel immatériel

le Quotidien du Peuple en ligne | 31.12.2021 15h40

Pan Yunfeng, un tisserand de bambou de la ville de Hangzhou, dans la province du Zhejiang (est de la Chine), a étonné les internautes après que ses courtes vidéos fabriquant des parapluies, des brosses à pot, des lits de camp, des porte-téléphones portables et des tables à thé en bambou aient été soumises sur les plateformes de médias sociaux, y compris TikTok.

Avec 5,15 millions d'abonnés sur Douyin, la version chinoise de TikTok, et l'une de ses vidéos recueillant 2,19 millions de likes, Pan s'est fait un nom en promouvant l'art traditionnel du tissage du bambou, qui a été inscrit au patrimoine culturel immatériel national en 2008, en utilisant simplement ses propres mains.

Pan Yunfeng fabrique un produit en bambou dans le village de Hengling dans le district de Lin'an, à Hangzhou, dans la province du Zhejiang (est de la Chine). (Xinhua/Jiang Han)

Né dans le village de Hengling dans le district de Lin'an, à Hangzhou, Pan a commencé à apprendre le tissage du bambou auprès de son oncle à un âge précoce en 1984. Mais quand il était prêt à travailler, il a constaté que les produits en bambou n'étaient plus populaires, car ils étaient remplacés par une variété d'autres produits. Ayant des difficultés à gagner sa vie avec ses compétences, Pan a quitté son village pour travailler dans les villes au milieu des années 1990.

Pan a travaillé comme ouvrier dans le secteur du pétrole, chef et soudeur électrique. En 2019, Pan a décidé de retourner dans son village. Il voyait parfois de courts clips vidéo sur le tissage du bambou, ce qui a ravivé son enthousiasme pour le métier.

Croyant qu'il pouvait faire de l'artisanat en bambou encore meilleur, Pan a appris à filmer et à éditer des vidéos et a ensuite appris à connaître les paramètres. Peu à peu, au fur et à mesure que ses courtes vidéos soient devenues virales sur Internet, Pan a fait la promotion des produits en bambou par le biais de sessions de diffusion en direct. Cela a non seulement augmenté ses revenus, mais a également aidé ses homologues locaux à élargir les canaux de vente de leurs produits en bambou.

Aujourd'hui, ses vidéos ont mis en lumière le patrimoine culturel immatériel et l'ont diffusé dans le monde entier. Mais Pan a cherché à faire revivre le patrimoine culturel « obsolète » par l'innovation. S'inspirant de conceptions d'objets à la mode et de caractéristiques de l'artisanats en bois et en métal, il a réalisé une série d'artisanat créatif en bambou.

Selon Pan, l'innovation est l'essence même de la transmission du patrimoine culturel immatériel et de sa pertinence pour les temps modernes.

Pan reste optimiste quant à l'art traditionnel du tissage du bambou. « De nos jours, de plus en plus de gens s'intéressent au tissage du bambou et achètent de l'artisanat en bambou », a déclaré l'artisan.

(Rédacteurs :实习生2, Ying Xie)
Partagez cet article sur :
  • Votre pseudo
  •     

Conseils de la rédaction :