Dernière mise à jour à 08h30 le 24/08
La Chine a distingué mardi 20 traducteurs, écrivains et éditeurs étrangers pour leurs contributions à la diffusion de la culture chinoise dans le monde.
Le Prix spécial du livre de Chine a été attribué à seize personnes, et quatre autres ont reçu le Prix spécial du livre pour les jeunes chercheurs.
Parmi les récipiendaires figuraient le traducteur anglais Paul White, connu pour ses travaux de traduction présentant le socialisme aux caractéristiques chinoises, et le sinologue bulgare Petko Hinov, qui a traduit "Le Rêve dans le pavillon rouge" en bulgare.
Le Prix spécial du livre de Chine a été créé en 2005. 88 personnes de 40 pays et régions ont reçu ce prix.
Bouddhisme : des peintures murales numérisées exposées à Suzhou
L'ancien art du Tangsancai à l'époque modern
Chine : fouilles de la Porte de Xinzheng à Kaifeng
La sagesse chinoise cachée dans la Cité interdite se répercute 600 ans après dans un monde moderne
Le Musée du bois de santal rouge de Chine en images
La Maison en porcelaine de Tianjin aux enchères
La maison de Lao She, une convivialité autour d'une tasse de thé
Gulangyu : une librairie pour perpétuer l'héritage de l'île
Ceux qui veulent nous rejoindre sur la messagerie WeChat, scannez le code QR ci-contre.
Huzhou : production des célèbres pinceaux traditionnels chinois
L'échange des peuples, pour bâtir une solide coopération
La médecine traditionnelle, valorisée en Chine et pas en Afrique
Apprenez le Wing Chun avec un Américain à Manhattan !
Le village de Daotugacha à Kubuqi, un endroit où il fait bon vivre
