Dernière mise à jour à 17h08 le 12/08

Page d'accueil>>Chine

En favorisant l'harmonie ethnique, le Xinjiang récolte de riches fruits dans le domaine culturel

le Quotidien du Peuple en ligne | 12.08.2022 16h49

Roza Erbolat, une artisane kazakhe de 38 ans, a habilement guidé une aiguille à travers une tapisserie multicolore, ajoutant une nouvelle couche riche à son dernier travail. Assise dans son atelier rempli d'autres objets méticuleusement fabriqués à la main, comme des sachets de laine de mouton et des poupées, elle a déclaré que ses créations, populaires parmi les touristes et les visiteurs, sont l'expression de sa maison et de son héritage. « J'apprends aussi à d'autres personnes comment les fabriquer. Cela aide à partager nos traditions et nos coutumes », a-t-elle ajouté.

Les efforts de cette habitante d'Aktiketche, un village du comté de Yumin situé dans la région autonome ouïghoure du Xinjiang (nord-ouest de la Chine), reflètent les dernières réalisations en matière de préservation et de promotion de la culture ethnique dans le cadre de mesures visant à revitaliser l'économie locale par le biais de secteurs piliers comme le tourisme.

Il y a plus de 200 ménages kazakhs dans le village, où l'élevage, réparti sur 16 000 hectares, a traditionnellement constitué une partie importante de leur mode de vie.

Zaitunna Karmuwa (à gauche), qui dirige une boulangerie à Tacheng, dans la région autonome ouïghoure du Xinjiang (nord-ouest de la Chine), fait une démonstration de fabrication de friandises traditionnelles de l'ethnie tatare avec son équipe de pâtissiers en juillet. Héritière du patrimoine culturel immatériel au niveau national, Zaitunna a remporté de nombreux prix pour son travail en faveur de la préservation et de la promotion des traditions et coutumes tatares. (Photo / China Daily)

Les acteurs touristiques locaux du village font état d'une activité soutenue, grâce à la proximité du village avec la route nationale chinoise 219, une artère principale de la région de Tacheng et ses sites touristiques, entourés de montagnes enneigées et de prairies vierges. Selon les autorités locales, Tacheng a reçu un record de 6,9 millions de visites touristiques au premier semestre de cette année.

Ma Guilian, qui gère une équipe de cinq personnes dans son restaurant, a déclaré : « Je suis venue ici et j'ai ouvert ce restaurant en mai du fait du nombre croissant de touristes ici », ajoutant « nous recevons de bonnes commandes, jusqu'à 10 000 yuans (1 480 dollars) par jour, pour nos spécialités comme les plats de mouton et de poulet ». Agée de 52 ans, Ma Guilian, membre du groupe ethnique Hui, travaille également avec ses voisins de divers groupes ethniques dans le secteur de la restauration, leurs partenariats mettant en évidence l'harmonie sociale au sein de la communauté ethniquement diversifiée, qui comprend également des membres des groupes ethniques Han, Ouïghour et Mongol.

Lors d'un événement en juillet pour marquer l'importance de parler des améliorations au Xinjiang à travers les propres voix et expériences des habitants, He Zhongyou, secrétaire adjoint du Comité régional autonome ouïghour du Xinjiang du Parti communiste chinois, a souligné le développement stable des groupes ethniques à l'ère numérique.

Les autorités régionales, qui sont prêtes à exploiter la demande refoulée de tourisme à mesure que les restrictions liées à la COVID-19 sont assouplies, ont renforcé les infrastructures et les investissements connexes dans le secteur, y compris un nouvel aéroport, qui a ouvert ses portes en juin, et de nouvelles autoroutes et lignes ferroviaires.

Par ailleurs, les chiffres du secteur ont montré qu'il existe également plus de 380 hôtels étoilés et plus de 5 600 familles d'accueil dans la région.

Le nombre de visiteurs au Xinjiang a bondi en juillet, l'office régional du tourisme enregistrant plus de 110 000 visites quotidiennes dans ses principales attractions, contre environ 57 300 par jour en juin et 19 000 par jour en mai. Les voyagistes ont également signalé un boom, avec des réservations de vols en ligne pendant l'été vers des pôles comme Urumqi, la capitale de la région, doublant d'une année sur l'autre.

À Tacheng, Zaitunna Karmuwa, membre de l'ethnie tatare, attire des foules de touristes dans sa boulangerie grâce à la diffusion en direct, aux messages de voyage en ligne et au bouche-à-oreille, l'aidant à récolter environ 1,2 million de yuans par an en vendant des plats traditionnels et d'autres spécialités. Elle invite également les voyageurs dans la cour de sa maison familiale, le Manoir du Chêne, pour participer à des célébrations liées aux tatars et à d'autres activités. Zaitunna, 57 ans, a remporté de nombreuses distinctions, notamment en tant qu'héritière du patrimoine culturel immatériel au niveau national, pour son travail en faveur de la préservation et de la promotion des traditions et coutumes de son groupe.

Avec une population de moins de 5 000 habitants dans tout le pays, les Tatars, dont la plupart vivent au Xinjiang, sont parmi les plus petits en nombre des 56 groupes ethniques que compte la Chine.

« Nous sommes vraiment heureux de pouvoir continuer à pratiquer notre culture », a déclaré Zaitunna, dont l'histoire familiale dans la région remonte à plus d'un siècle. « Je peux garder notre héritage culturel vivant et l'aider à prospérer en enseignant aux visiteurs de chez eux et d'ailleurs comment cuire notre pain, nos confiseries et autres délices », a-t-elle déclaré, ajoutant « ils en apprennent plus sur nous ici, comment nous vivons ensemble en harmonie et partageons les fruits du progrès ».

(Rédacteurs :实习生2, Ying Xie)
Partagez cet article sur :
  • Votre pseudo
  •