Dernière mise à jour à 08h45 le 22/12

Page d'accueil>>Chine

Un ambassadeur chinois appelle à maintenir les relations sino-européennes dans la bonne direction

Xinhua | 22.12.2021 08h25

L'ambassadeur sortant de Chine auprès de l'Union européenne (UE), Zhang Ming, a appelé à maintenir fermement les relations Chine-UE dans la bonne direction, après que les liens entre deux des plus grandes économies du monde ont connu un certain nombre de difficultés en 2021.

Zhang Ming, ambassadeur de Chine auprès de l'Union européenne, prononce un discours lors d'une réunion sur le baromètre de confiance Edelman 2020 à Bruxelles, en Belgique, le 3 mars 2020. (Zhang Cheng/Xinhua)

M. Zhang, qui a pris son poste de 14e ambassadeur de Chine auprès de l'UE en octobre 2017, a terminé son mandat de quatre ans et quitté Bruxelles ce week-end.

Dans une lettre publiée lundi par le journal EUobserver, M. Zhang s'est dit convaincu qu'un meilleur développement des relations Chine-UE était dans l'intérêt des deux parties, mais aussi du monde entier, et ce malgré les récentes difficultés qu'ont connues leurs relations bilatérales.

Un train de marchandises à destination de Hambourg, en Allemagne, est prêt à partir de Shijiazhuang de la province du Hebei, dans le nord de la Chine, le 17 avril 2021. (Zhang Xiaofeng/Xinhua)

L'ambassadeur a utilisé quatre mots-clés pour expliquer sur quelles bases de meilleures relations pouvaient être construites.

Le premier mot-clé est la perception. "Nous devons nous en tenir à une perception correcte les uns des autres, car c'est la condition pour avoir des relations bilatérales saines", a-t-il indiqué. Il a noté que la Chine avait toujours maintenu une politique étrangère stable et positive envers l'UE depuis que les deux parties avaient établi des relations diplomatiques en 1975, et ce malgré les "profonds changements" que connaît le monde depuis quelques temps.

Des véhicules passent devant le siège de la Commission européenne à Bruxelles, en Belgique, le 8 octobre 2021. (Zheng Huansong/Xinhua)

"Malgré les différences de systèmes, nous pensons sincèrement qu'un partenariat stratégique global reste la seule position appropriée. Nous espérons que nos amis européens pourront également se ranger à cette perception de la situation, et travailler avec la Chine pour ramener les relations bilatérales sur la voie de la coopération", a-t-il ajouté dans sa lettre.

Le deuxième mot-clé est la coopération. Il existe déjà plus de 70 mécanismes de dialogue et de coopération entre les deux parties, et "nous devons nous assurer que la coopération mutuellement profitable restera la tendance dominante des relations Chine-UE", a-t-il affirmé.

Face à la pandémie qui a frappé le monde en 2020, la Chine est devenue le plus grand partenaire commercial de l'UE. Dans l'ère post-pandémique, la Chine et l'UE devront coopérer pour élargir leurs intérêts communs. Il s'agit d'un processus vital pour la reprise économique et la transition verte et numérique, a déclaré l'ambassadeur, soulignant la nécessité de s'opposer au protectionnisme et aux tentatives de découplage, et de défendre conjointement le multilatéralisme.

Le multilatéralisme est de fait le troisième mot-clé avancé par M. Zhang. "Une des leçons que nous pouvons tirer de la pandémie de COVID-19 est qu'aucun pays ne peut faire face seul aux défis mondiaux", a-t-il souligné. La Chine et l'Europe doivent préserver le rôle central des Nations unies dans les affaires internationales, et renforcer le système commercial multilatéral basé sur l'Organisation mondiale du commerce (OMC), a-t-il affirmé.

Le quatrième mot-clé est la gestion. "La Chine et l'UE sont différentes par leur histoire, leur culture, leur système social et leur stade de développement. Il est naturel que nous ayons parfois des différends. L'essentiel est de savoir comment les gérer correctement", a-t-il expliqué.

Soulignant qu'il n'existait pas de formule magique, M. Zhang a déclaré que la communication et le respect mutuel étaient certainement préférables aux mesures unilatérales et à la contrainte.

(Rédacteurs :Shuang Sheng, Yishuang Liu)
Partagez cet article sur :
  • Votre pseudo
  •     

Conseils de la rédaction :