Dernière mise à jour à 08h40 le 09/04

Page d'accueil>>Chine

(COVID-19) La Chine et la Suisse s'engagent à maintenir la stabilité des chaînes industrielles et d'approvisionnement mondiales

Xinhua | 09.04.2020 08h33

La Chine et la Suisse devraient travailler ensemble pour maintenir la stabilité des chaînes industrielles et d'approvisionnement mondiales dans le cadre de la lutte mondiale contre la pandémie de COVID-19. Cette orientation a été entérinée mardi par le conseiller d'Etat chinois et ministre des Affaires étrangères Wang Yi lors d'un appel téléphonique avec son homologue suisse, Ignazio Cassis.

M. Wang a déclaré que grâce aux efforts acharnés déployés par le peuple chinois, la Chine avait globalement maîtrisé l'épidémie nationale, mais que le pays faisait toujours face au risque de reprise de l'épidémie, en particulier en ce qui concerne le défi que représentent les cas importés.

Cela démontre pleinement que la pandémie ne connaît ni frontières ni races, et que tous les pays, en raison de leur appartenance à la même communauté de destin, devraient travailler ensemble pour surmonter les difficultés, a-t-il ajouté.

M. Wang a déclaré que le gouvernement et le peuple suisses avaient apporté un soutien précieux à la Chine dans sa lutte contre l'épidémie.

M. Wang a rappelé que lors du récent Jour du balayage des tombes (fête de Qing Ming), la Chine avait organisé des activités de deuil pour commémorer la mémoire des martyrs et des compatriotes décédés au cours de l'épidémie de COVID-19. Or, a précisé M. Wang, l'ambassade et les consulats suisses en Chine ont également participé à cette manifestation du deuil, en mettant en berne le drapeau suisse, ce qui a témoigné de l'amitié du peuple suisse envers le peuple chinois.

La Chine est reconnaissante de cette marque d'amitié, a-t-il ajouté.

La Chine, a indiqué M. Wang, fait tout son possible pour soutenir la lutte mondiale contre la pandémie et a mis en place un canal vert permettant d'assurer une livraison rapide et pratique des fournitures anti-épidémiques.

Notant que le respirateur est l'équipement médical le plus urgent dont les pays ont besoin pour lutter contre l'épidémie, M. Wang a déclaré que la Chine, prenant au sérieux les préoccupations des autres pays, était entrée jour et nuit dans une production croissante de respirateurs.

M. Wang a déclaré qu'il espérait que la Suisse et d'autres fournisseurs importants des pièces nécessaires à la production des respirateurs augmenteraient considérablement leur capacité d'offre. Ceci aiderait les entreprises à accroître leur production, afin de répondre aux besoins pressants de tous les pays.

Cela fournirait non seulement un soutien matériel à la bataille mondiale contre la pandémie, mais aiderait également à maintenir la stabilité des chaînes industrielles et d'approvisionnement mondiales, a déclaré M. Wang. Il a ajouté que la Chine était également prête à renforcer sa coopération avec la Suisse dans la recherche et le développement de médicaments et de vaccins, entre autres.

La Chine a l'espoir et la certitude que la Suisse garantira la santé et la sécurité des ressortissants et étudiants chinois dans le pays, a-t-il ajouté.

M. Wang a également déclaré que la communauté internationale devrait abandonner les préjugés et les soupçons et renforcer sa solidarité et sa coordination devant les graves problèmes posés par la pandémie en matière de santé et de sécurité pour l'humanité tout entière.

Il a dit qu'il pensait que la communauté internationale, y compris la Suisse, évaluerait avec équité les efforts de la Chine pour lutter contre l'épidémie et résisterait fermement aux paroles et aux actes politiciens qui utilisent la pandémie comme prétexte.

L'année 2020 marque le 70e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre la Chine et la Suisse, a déclaré M. Wang, ajoutant que l'expérience de cette lutte conjointe contre l'épidémie consoliderait et approfondirait encore leur amitié.

Pour sa part, M. Cassis a exprimé sa gratitude pour le soutien et l'assistance de la Chine dans la lutte contre l'épidémie, tout en félicitant la Chine pour ses réalisations dans la lutte contre le virus.

Il a déclaré que la Suisse était prête à renforcer sa coopération avec la Chine dans des domaines tels que la production de respirateurs ainsi que la recherche et le développement de médicaments et de vaccins. L'objectif poursuivi est d'assurer conjointement la stabilité des chaînes industrielles et d'approvisionnement, et de réduire l'impact de l'épidémie sur la coopération bilatérale économique et commerciale.

La Suisse n'avalise ni participe à la politisation de l'épidémie, a déclaré M. Cassis, ajoutant que la communauté internationale avait désormais besoin de solidarité et de coopération au lieu d'un comportement accusatoire.

Il a déclaré que la Suisse prendrait bien soin des citoyens et des étudiants chinois en Suisse et assurerait leur santé et leur sécurité.

La Suisse, a déclaré M. Cassis, est prête à célébrer avec la Chine le 70e anniversaire de l'établissement de leurs relations diplomatiques après avoir triomphé de l'épidémie grâce à des efforts conjoints.

(Rédacteurs :孙晨晨, Yishuang Liu)
Partagez cet article sur :
  • Votre pseudo
  •     

Conseils de la rédaction :