Dernière mise à jour à 16h07 le 05/03

Page d'accueil>>Chine

Le rapport de travail du gouvernement en version abrégée est sorti !

le Quotidien du Peuple en ligne | 05.03.2019 15h54

Le 5 mars, le Premier ministre Li Keqiang a dévoilé le rapport de travail du gouvernement, dont les principaux points sont les suivants:

Tout d'abord, les réalisations de l'année dernière :

- le PIB a augmenté de 6,6% et son montant total a dépassé 90 000 milliards de yuans.

- les villes ont ajouté 13,61 millions de nouveaux emplois.

- le nombre de personnes pauvres dans les zones rurales a diminué de 13,86 millions.

- les réductions d'impôt pour les entreprises et les particuliers se sont élevées à environ 1 300 milliards de yuans.

- le niveau tarifaire global a été réduit de 9,8% à 7,5%.

- le prix de 17 types de médicaments anticancéreux a été considérablement réduit et ils ont été inclus dans le catalogue national de l'assurance maladie.

Autres points à surveiller :

Les risques liés aux intrants externes a augmenté. La pression à la baisse sur l'économie nationale s'est accrue. Les difficultés de l'économie réelle sont relativement importantes. De même, il existe encore de nombreux risques cachés dans des domaines comme la finance et d'autres.

Deuxièmement, les objectifs de cette année :

- une croissance du produit intérieur brut de 6% à 6,5%.

- création de plus de 11 millions de nouveaux emplois dans les villes, un taux de chômage d'environ 5,5% et un taux de chômage enregistré inférieur à 4,5%.

- une augmentation des prix à la consommation limitée à environ 3%.

- une baisse du nombre de personnes pauvres dans les zones rurales de plus de 10 millions.

- une baisse de la consommation d'énergie par unité de PIB d'environ 3%.

Troisièmement, les tâches clé de cette année :

- baisses d'impôts et réductions de cotisations : une réduction du taux de TVA actuel de 16% dans des industries telles que la fabrication à 13%. Au cours de l'année, le fardeau de l'impôt sur les sociétés et des cotisations de sécurité sociale sera abaissé de près de 2 000 milliards de yuans.

- emploi : pour la première fois, la politique de priorité en matière d'emploi sera placée au niveau macro-politique.

- consommation : la mise en œuvre des politiques préférentielles pour les achats de véhicules à énergies nouvelles sera poursuivie.

- investissements : 800 milliards de yuans pour les investissements ferroviaires et 1 800 milliards de yuans pour les transports routiers et maritimes.

- finances : établissement d'un conseil scientifique et technologique et d'un système d'enregistrement pilote. Promotion d'un développement sain et stable des marchés de capitaux à plusieurs niveaux.

- lutte ciblée contre la pauvreté : les efforts pour éliminer la pauvreté dans les zones de grande pauvreté telles que « trois districts et trois préfectures » seront renforcés.

- prévention et réduction de la pollution : réduction des émissions de dioxyde de soufre et d'oxyde d'azote de 3%, baisse de la demande chimique en oxygène et des émissions d'azote ammoniacal de 2%.

- éducation : le dispositif de dépenses du gouvernement central pour l'éducation dépassera 1 000 milliards de yuans.

- soins de santé : réduction et unification de la ligne de franchise déductible de l'assurance maladie, taux de remboursement augmenté de 50% à 60%.

- accélération de la réduction des tarifs : le tarif moyen du trafic sur le réseau mobile sera réduit de plus de 20% et la portabilité des numéros de téléphone sera mise en œuvre dans tout le pays.

- ouverture : réduction de la liste négative des investissements étrangers. Ajout d'une nouvelle zone dans la Zone franche pilote de Shanghai. Poursuite de la promotion des consultations économiques et commerciales sino-américaines.

- développement coordonné : le développement de l'intégration régionale dans le delta du Yangtsé deviendra une stratégie nationale.

(Rédacteurs :实习生2, Yishuang Liu)
Partagez cet article sur :
  • Votre pseudo
  •     

Conseils de la rédaction :