Dernière mise à jour à 08h11 le 05/06

Page d'accueil>>Chine

Protection de l'environnement : la Chine appelle les tribunaux à redoubler d'efforts

Xinhua | 05.06.2018 08h09

La Cour populaire suprême de la Chine a publié lundi une directive demandant aux tribunaux de tous échelons de mieux exercer leurs fonctions judiciaires dans les affaires liées à l'environnement, afin de contribuer à construire une société plus consciente de l'écologie.

"Les tribunaux doivent agir de façon professionnelle dans les procès pour assurer la protection ultime de l'environnement, ainsi que pour garantir l'indemnisation des dommages écologiques et le système de responsabilités", indique la directive.

Le document appelle à ce que des départements ou équipes spécialisés au sein des tribunaux traitent les affaires criminelles, civiles et administratives liées à l'environnement.

La cour suprême a également exigé le renforcement de la protection judiciaire de l'environnement dans certaines zones clés, dont la Zone économique du fleuve Yangtsé, la Nouvelle zone de Xiongan et les parcs nationaux pilotes du pays.

Les tribunaux à travers le pays ont accepté 21.241 dossiers criminels de première instance liés à l'environnement en 2017 et en ont conclu 20.602.

Un total de 207.552 affaires civiles de première instance concernant l'environnement ont été acceptées, et 190.125 ont été conclues en 2018.

La Journée mondiale de l'environnement aura lieu mardi.

(Rédacteurs :Yishuang Liu, Wei SHAN)
Partagez cet article sur :
  • Votre pseudo
  •     

Conseils de la rédaction :