Flash :

Catastrophe à Tianjin : vues aériennes de l'explosion dans la Zone nouvelle de Binhai Le Musée du Palais ouvre un site d'exposition dans le Parc olympique Portrait : des Français qui sont passionnés par la langue chinoise Atteinte d'une atrophie musculaire, elle est admise à l'Université de Hong Kong Une série de violentes explosions secoue Tianjin Des mannequins apprennent le tai-chi à Yangshuo Une exposition révèle la vie des Chinoises du passé à Nanjing La Chine contemporaine réappropriée par un jeune peintre français Les dirigeants chinois appellent à déployer tous les efforts pour sauver les blessés dans une explosion à Tianjin Double explosion dans la ville chinoise de Tianjin : au moins 17 morts Uggie, le chien vedette du film « The Artist » est mort à l'âge de 13 ans Des scientifiques confirment que notre univers est en train de mourir Les rebelles du Soudan du Sud se séparent et menacent de rejeter un possible accord de paix Côte d'Ivoire: les candidats dans les starting-bocks pour la présidentielle (SYNTHESE) Burkina Faso : le Conseil constitutionnel "incompétent" sur la question de la mise en accusation de Compaoré Chine : l'opérateur de métro est condamné à payer 3.400 USD à un passager blessé Chine : dix morts et trois disparus dans un accident de la mine La Chine renforce le pouvoir de la cyberpolice Chine : l'AACC met l'accent sur les réglementations en matière de sécurité Beijing remplacera 18 kilomètres de barrières de sécurité sur des avenues importantes

Français>>Chine

Chine : sévères peines requises dans le cadre de la nouvelle loi sur la sécurité alimentaire

( Source: Xinhua )

06.08.2015 08h20

La cour suprême chinoise a exigé de lourdes peines pour les personnes enfreignant les lois en matière de sécurité sanitaire des aliments, qui entreront en vigueur le 1er octobre.

La Cour populaire suprême a publié mercredi une circulaire soulignant que ceux qui vendaient en ligne des aliments par l'intermédiaire de leurs propres sites Internet devaient être considérés comme entièrement responsables. Quant à ceux qui vendaient sur des marchés, louaient des échoppes ou organisaient des foires mais avaient failli dans leurs obligations légales, ils devaient être tenus solidairement responsables si les droits et les intérêts des consommateurs étaient violés.

La circulaire a également appelé à une indemnisation rapide pour les consommateurs.

Le Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale (APN, parlement chinois) a adopté en avril un amendement à la Loi sur la sécurité alimentaire de 2009.

La loi révisée introduit des peines civiles, administratives et criminelles plus sévères pour les contrevenants et leurs gérants. Les contrevenants pourraient faire face à des amendes allant jusqu'à 30 fois la valeur de leurs produits, contre 10 fois auparavant.

L'amende prévoit des sanctions pour les propriétaires de sites de production qui ferment les yeux sur les activités illégales sur les lieux, et pour les fournisseurs qui vendent des ingrédients illégaux aux producteurs, sachant qu'ils seront ajoutés à la nourriture. Ils peuvent voir leurs revenus saisis, et être condamnés à une amende.

  • Nom d'utilisateur
  • Anonyme

Sélection de la rédaction

Les Articles les plus lus |Sondage

Pages spéciales