Français>>Opinion

Les remboursements de taxes sur portable stimulent l'attrait du shopping en Chine

le Quotidien du Peuple en ligne 26.11.2025 15h11

Le tourisme récepteur en Chine augmente à mesure que les politiques d'exemption de visa se développent et que les mesures visant à faciliter la consommation entrent en vigueur, le shopping devenant un attrait de plus en plus populaire pour les visiteurs étrangers.

Selon la télévision chinoise CCTV, une délégation de l'Association américaine des voyages pour étudiants et jeunes s'est récemment rendue à Beijing, Xi'an et Hangzhou pour développer des programmes de voyages d'études. Le groupe a fait l'expérience du taï-chi et de l'Opéra de Pékin à Beijing, a vu les guerriers en terre cuite à Xi'an, la capitale de la province du Shaanxi (nord-ouest de la Chine) et a découvert la culture traditionnelle du thé à Hangzhou, la capitale de la province du Zhejiang (est de la Chine).

Les données officielles montrent que les arrivées de touristes ont plus que doublé d'une année sur l'autre en 2024. Dans le même temps, les dépenses des visiteurs américains ont augmenté de 50 %, tandis que celles des visiteurs français ont bondi de 160 %.

En août, Hangzhou a déployé le premier service de « remboursement taxes en un seul clic » de Chine, permettant aux voyageurs d'obtenir un remboursement en quelques minutes en utilisant leur téléphone portable. Selon les autorités locales, la ville compte désormais 277 magasins éligibles au remboursement des taxes, dont les ventes liées au remboursement devraient atteindre 250 millions de yuans (environ 35,18 millions de dollars) cette année, contre 110 millions de yuans en 2023.

Ce processus de remboursement rationalisé devrait être testé à l'échelle nationale.

(Web editor: Huiyan Li, Yishuang Liu)