Français>>Chine

Publication prochaine d'un article de Xi Jinping sur l'autogouvernance du Parti

Xinhua 01.09.2026 08h12

Un article de Xi Jinping, secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), sur l'autogouvernance du Parti, sera publié mardi.

Cet article de M. Xi, également président chinois et président de la Commission militaire centrale, paraîtra dans le 17e numéro de cette année de la revue Qiushi, magazine phare du Comité central du PCC.

L'article appelle les organisations du Parti à tous les échelons, ainsi que les membres et cadres du Parti, à renforcer leur sens des responsabilités et leur conscience de leur mission dans l'autogouvernance du Parti.

L'application intégrale d'une discipline rigoureuse au sein du Parti constitue une responsabilité commune de l'ensemble du Parti, et aucune organisation du Parti ni aucun responsable dirigeant n'en est exempté, selon l'article.

Le pouvoir doit aller de pair avec la responsabilité, et ceux qui manquent à leurs devoirs doivent être tenus pour responsables, précise l'article, appelant à la mise en place d'un mécanisme de responsabilisation ciblé et bien conçu afin de garantir que la responsabilité envers l'autogouvernance du Parti soit pleinement assumée.

Les organisations du Parti et les responsables, en particulier les responsables principaux, assument la responsabilité principale d'appliquer de manière intégrale une discipline rigoureuse au sein du Parti dans leurs localités ou départements respectifs, selon l'article.

Les responsables à tous les niveaux doivent s'acquitter strictement de leurs responsabilités et promouvoir une conduite intègre, ajoute-t-il.

(Web editor: Ying Xie, Yishuang Liu)