|
55
nouveaux termes ayant rapport avec la vie socio-économique adoptés
depuis l'avènement de la Chine nouvelle
|
|
|
Haixuan
: Election généralisée
En 1998, l'élection directe des directeurs de comités
de villageois a été réalisée dans
plus de 5 millions de villages chinois conformément à
la Loi organique de la République populaire de Chine
sur les comités de villageois qui venait d'être
promulguée et il en était de même pour les
directeurs de comités de quartier d'habitation dans les
villes et bourgs. Les gens du peuple l'appellent "Haixuan",
élection généralisée. Aujourd'hui,
dans certaines provinces et villes, le recrutement public et
l'élection démocratique des cadres dirigeants
à l'échelon de département sont menés
à titre d'essai. |
|
|
|
Haigui
: Retour d'outre-mer
On désigne le personnel de retour d'outre-mer par le
terme "haigui pai", soit le personnel de retour d'outre-mer.
Diplômés à l'étranger et pénétrés
de conceptions nouvelles, ces gens-là sont devenus, depuis
un certain temps, l'idole des jeunes Chinois. Ces dernières
années, les étudiants de retour de l'étranger
ont remporté des succès remarquables dans la création
d'entreprises. |
|
|
|
Laowai
: Les étrangers
"Laowai" est une vieille appellation donnée
aux étrangers par les Chinois. Auparavant, les étrangers
étaient très rares en Chine au point qu'ils prenaient
souvent "un bain de regards"dans la rue. Pendant un
certain temps, les étrangers et les Chinois qui vivaient
dans une même ville se tenaient à distance comme
deux lignes parallèles qui ne se rencontrent jamais.
Aujourd'hui, on trouve de plus en plus d'étrangers en
Chine. Beaucoup d'entre eux sont entrés dans la vie des
Chinois et certains ont même obtenu un permis de séjour
à long terme. |
|
|
|
Huangjin
zhou : Semaine d'or du tourisme
Les Chinois peuvent bénéficier chaque année
de trois congés d'une semaine environ, à savoir
la Fête du Printemps, la Fête international du Travail
et la Fête nationale (le 1er octobre). Ces deux dernières
sont appelées les "semaines d'or du tourisme".
Grace à la réduction de la durée légale
de travail (de 6 journées de travail par semaine à
5 journées de travail par semaine), les Chinois possèdent
davantage de temps libre, ce qui a stimulé le développement
du secteur des loisirs. |
|
|
|
Hulian
wang : Internet
L'Internet, appelé en chinois Hulianwang, est une nouveauté
qui a complètement changé notre vie. En tapant
sur un clavier, on peut se rendre compte tout à coup
que le monde à notre portée, ce qui l'a rendu
plus petit. Grace à l'Internet, on peut non seulement
prendre contact avec la vie réelle, mais aussi sentir
et connaître un monde illusoire jusqu'alors inconnu. Il
est hors de doute que ce changement se poursuivra dans l'avenir.
|
|
|
Accueil