|
55
nouveaux termes ayant rapport avec la vie socio-économique
adoptés depuis l'avènement de la Chine nouvelle
|
|
|
Zhishu
: Indice
Après la fin de l'époque des ''objectifs'', qui
caractérisait l'économie planifiée, la
société chinoise est entrée dans l'époque
de l' ''indice''. A l'origine, l'indice signifie le ratio de
la valeur numérique d'un phénomène économique
déterminé dans une période déterminée
et de celle du même phénomène dans une autre
période prise comme repère, plus conforme aux
normes. Aujourd'hui, cependant, les indices sont de loin plus
nombreux que les seuls indices des prix et les indices boursiers,
qui sont le reflet de phénomènes économiques.
Les informations concernant la vie quotidienne des Chinois,
tels que l'incidence de la grippe, l'habillement, les randonnées
en montagne, les exercices de gymnastique matinale, le nettoyage
de la voiture, etc., font aussi l'objet d'indices. C'est le
reflet vivant du progrès social. |
|
|
|
Zuidi
shenghuo baozhang : Minimum vital
Il s'agit de la dernière ligne de garantie fixée
par le gouvernement en vue d'assurer le ''niveau minimal de
vie'' aux ménages de toutes les villes, bien que les
normes soient différentes selon les régions et
les villes. L'objectif à long terme de l'Etat est d'assurer
de telles garanties à tous ceux qui auraient dû
en être les bénéficiaires et d'envisager
la sécurité sociale pour les paysans. |
|
|
|
Fupin
kaifa : Mise en valeur à des fins
d'aide aux pauvres
Après que certains habitants se sont enrichis en premier,
l'Etat commence à aider, par diverses mesures, les plus
déshérités des régions révolutionnaires,
des zones peuplées d'ethnies minoritaires ainsi que des
régions frontalières et pauvres à sortir
du sous-développement. Les mesures telles que le ''Plan
8.7 d'aide aux pauvres'', les ''transferts de paiement par les
finances publiques'' ont porté des fruits. Des entrepreneurs
privés comme Liu Yonghao ont pris l'initiative de se
lancer dans les ''oeuvres glorieuses'', caractérisées
par la mise en valeur à des fins d'aide aux pauvres.
Leurs efforts ont été très appréciés
par le public et approuvés par les organismes de l'ONU.
Actuellement, la population pauvre a diminué fortement
en Chine, mais la lutte contre la pauvreté est loin d'être
finie. |
|
|
|
Jihua
shengyu : Planification des naissances
Avec une population de 1 031 882 511 habitants recensés
le 1er juillet 1982 à zéro heure, la partie continentale
chinoise voit, à l'heure actuelle, celle-ci dépasser
largement 1,3 milliard. Comme ce surpeuplement exerce une pression
lourde sur les divers secteurs de son développement socio-économique,
l'Etat chinois a adopté, à partir des années
70 du siècle passé, la planification des naissances
comme une politique fondamentale du pays. C'est la raison pour
laquelle le fait d'avoir un enfant par couple est très
répandu dans les grandes et moyennes villes chinoises. |
|
|
|
Yifa
xingzheng : l'administration en vertu
de la loi
Bien que ce slogan ait été lancé il y a
de nombreuses années, il n'a jamais été
autant apprécié qu'aujourd'hui. Après 55
ans d'expériences et de leçons, faute d'une tradition
du respect des lois, on se rend compte qu'un pays bien gouverné
dépend d'un bon système de légalité.
Malgré sa légalité lacunaire, la Chine
aura un brillant avenir si elle continue à poursuivre
fermement sa route sur le chemin choisi. |
|
|
Accueil