 |
St Valentin chinoise en perte de vitesse
''Aujourd'hui (le 15 août), les ventes des fleurs fraîches sont pratiquement les mêmes que d'habitude'', se plaint Mlle Zhang, patronne d'une boutique de fleurs située rue du 1er Mai à Changsha. ''Beaucoup de gens ont oublié la fête traditionnelle des Amoureux''.
Selon le calendrier chinois, le 15 août est le 7 de la 7e lune, la seule journée où d'après une légende antique les amoureux Niu Lang (le Bouvier) et Zhi Nu (la Tisserande), séparés par la Voie Lactée durant toute l'année, se rencontrent sur le Pont de pies.
Pourtant dans les boutiques de fleurs disséminées un peu partout, les roses ne se sont pas mieux vendues et leur prix est resté inchangé.
A Wuhan, il suffit de 3 yuans pour s'offrir une rose, comme d'habitude. ''A la St Valentin (le 14 février), une rose se vend 8 ou 10 yuans'', déclare amer un fleuriste de Wuhan.
Les marchants, toujours prêts à profiter des jours fériés ou de fête pour organiser des activités de promotion, n'ont rien fait. Dans les universités, règne aussi une tranquillité absolue : les salles de lecture sont pleines d'étudiants préparant fièvrement leurs examens de maîtrise.
D'après un commerçant de Wuhan, si la St Valentin chinoise laisse tout le monde de glace, c'est parce que la jeune génération actuelle n'a d'yeux que pour les importations étrangères, que l'on est dans une saison morte du point de vue commercial et que les Chinois n'ont pas l'habitude de célébrer leur propre fête des Amoureux.
''Maintenant que l'on est trop occupé par le travail, comment pourrait-on avoir du temps pour cette fête ? D'ailleurs, une seule fête des Amoureux, ça suffit'', a expliqué Mme Peng qui travaille dans un hôtel à Changsha.
Mais il y a toujours des exceptions à la règle. ''Mon ami et moi, nous nous sommes mis d'accord pour bien passer la fête des Amoureux aujourd'hui. L'histoire d'amour de Niu Lang et Zhi Nu nous touche beaucoup'', s'est exaltée Liu Bingling, étudiante à la faculté des sciences humaines de l'Université du Hunan.
|
Sous Cette Rubrique
|