- Plus
Les réformes en matière d'enregistrement des mariages stimulent
l'« économie de l'amour »
Depuis que la Chine a supprimé l'obligation pour les couples d'enregistrer leur mariage dans la localité de leur domicile enregistré, les autorités locales du pays explorent de nouveaux lieux et services pour rendre le processus plus personnalisé et mémorable.
Les jeunes couples peuvent choisir des lieux d'enregistrement du mariage qui reflètent leurs centres d'intérêt et leur histoire d'amour. La croissance de l'industrie chinoise du mariage et une série de mesures gouvernementales de soutien au mariage, à la natalité et à l'éducation des enfants contribuent également à cette tendance.

(He Leijing/Xinhua)
UN MOMENT ROMANTIQUE
Passionnée de football, Wu Jingyu n'avait jamais imaginé qu'elle et son futur mari enregistreraient leur mariage devant un stade de football pendant un match avec le rugissement de la foule en toile de fond. Un mur de photos et une estrade de cérémonie rouge avaient été installés devant le stade pour servir de lieu temporaire d'enregistrement du mariage.
Ces dispositifs se multiplient dans toute la Chine, les autorités locales cherchant à répondre aux préférences des jeunes couples et à donner à l'enregistrement du mariage un caractère plus solennel.
À Nanjing, ville de la province du Jiangsu (est de la Chine) dont l'histoire documentée remonte à environ 2 500 ans, les couples peuvent porter des robes de mariage de style Han et des couronnes de phénix, ainsi qu'un maquillage traditionnel, pour leur cérémonie d'enregistrement. D'autres villes ont intégré l'enregistrement des mariages aux festivals de musique, tandis que certaines universités ont organisé sur le campus des cérémonies de mariage collectives pour des anciens étudiants.

(He Leijing/Xinhua)
Selon le ministère des Affaires civiles, fin 2025, la Chine avait mis en place 1 330 sites extérieurs de remise des certificats et 525 sites d'enregistrement des mariages dans des parcs et autres lieux emblématiques.
« Les jeunes Chinois font preuve d'une plus grande autonomie dans leur vision de l'amour et du mariage », a déclaré Zhou Yongbo, professeur à l'université Soochow, dans le Jiangsu.
L'« ÉCONOMIE DOUCE »
Depuis mai 2025, la Chine permet désormais aux couples d'accomplir les formalités d'enregistrement de leur mariage dans tout bureau des affaires civiles qualifié du pays, ce qui leur permet d'allier l'enregistrement à un voyage.
Yang Libin, dirigeant d'une agence d'organisation de mariages au Yunnan (sud-ouest de la Chine), a commencé à se spécialiser dans les mariages personnalisés en 2025. Son équipe utilise des questionnaires et des entretiens pour découvrir l'histoire et les préférences des couples avant de choisir les lieux et de concevoir les cérémonies. « Les services professionnels doivent améliorer l'expérience des couples et rendre chaque mariage unique », a déclaré Yang. Au cours de la première année suivant ce recentrage, son entreprise a organisé dans ce cadre plus de 280 mariages.
Le secteur de la photographie de mariage est un autre volet majeur de l'« économie de l'amour ». À Lijiang, les associations professionnelles ont introduit des services couvrant le maquillage, les vêtements, le tirage des photos et le service après-vente. Des forfaits d'environ 10 000 yuans (environ 1 500 dollars) peuvent inclure des costumes, le maquillage, un transport privé et l'hébergement.
Grâce à cela, Lijiang a attiré plus de 140 000 couples en 2025, son marché du mariage dépassant 1,1 milliard de yuans (environ 164,9 millions de dollars).
À Dali, autre destination prisée du Yunnan, les entreprises ont développé plus de 30 décors de mariage, dont des pelouses au bord du lac et des cours traditionnelles de l'ethnie Bai, s'appuyant sur le mont Cangshan et le lac Erhai.
DES SERVICES PUBLICS AMÉLIORÉS
Tout en simplifiant les procédures d'enregistrement, les gouvernements locaux améliorent aussi les services destinés aux jeunes mariés.
Dans le district de Haidian, à Beijing, par exemple, l'hôpital de santé maternelle et infantile a installé un centre de santé prénuptiale au sein du bureau d'enregistrement des mariages du district. Les jeunes mariés peuvent effectuer un examen de santé prénuptial et l'enregistrement de leur mariage dans le même bâtiment et le même jour.
À Chengdu, capitale de la province du Sichuan (sud-ouest de la Chine), une équipe du tribunal local a collaboré avec les bureaux d'enregistrement des mariages, remettant aux jeunes mariés des manuels juridiques sur le mariage et la famille, des brochures sur le Code civil et des informations sur les droits des conjoints, les biens communs et la résolution des litiges familiaux. Cette initiative s'inscrit dans un effort plus large visant à intégrer l'éducation juridique au processus d'enregistrement.

(He Leijing/Xinhua)
De nombreuses collectivités locales ont même instauré des primes au mariage et des bons d'achat pour les noces afin d'aider les jeunes mariés à alléger leur budget. Par ailleurs, plusieurs régions de niveau provincial ont prolongé le congé de mariage, dont la durée peut désormais atteindre 30 jours.
Les gouvernements locaux cherchent à relier le développement de l'« économie de l'amour » aux efforts visant à créer un environnement plus favorable au mariage, à la natalité et à l'éducation des enfants. En 2025, la Chine a adopté 23 mesures de soutien à la natalité et à l'éducation des enfants. Plusieurs régions ont rendu les frais médicaux liés à l'accouchement largement ou entièrement gratuits pour les familles, tandis que le Jiangsu a introduit des services de garde d'enfants.
Zhou Yongbo a ajouté que les localités associent les nouveaux dispositifs d'enregistrement à l'éducation prénuptiale et à la consultation juridique, ce qui aide les jeunes à comprendre les droits et obligations du mariage et à éviter de s'enregistrer sur un coup de tête.
« L'industrie de la romance est étroitement liée aux aspirations des gens à une vie meilleure », a-t-il déclaré. « À mesure que la société accorde une plus grande importance à la création d'un environnement favorable aux familles, préserver cette harmonie exige une innovation continue dans les services publics. »

