Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>Vie SocialeMise à jour 16.05.2012 13h31
Lancement de passeports électroniques en Chine

La Chine a commencé mardi à émettre un nouveau type de passeport doté d'une puce électronique contenant les informations personnelles du titulaire.

Meng Hongwei, vice-ministre de la Sécurité publique, a indiqué lors de la cérémonie de lancement du passeport électronique que celui-ci avait été conçu en fonction de normes internationales, en utilisant des technologies anti-falsification et des "puces intelligentes" qui faciliteront les passages aux frontières de leurs titulaires.

Le nouveau type de passeport devrait simplifier les procédures de contrôle frontalier en permettant une identification plus facile.

Les nouveaux passeports ont la même apparence que les passeports traditionnels, mais disposent d'une puce électronique intégrée sur laquelle sont enregistrés le nom, la date de naissance, la photo et les empreintes digitales du titulaire, a-t-on appris d'un communiqué publié le 3 mai par le ministère de la Sécurité publique.

Les titulaires de passeports traditionnels pourront continuer à les utiliser jusqu'à la fin de leur période de validité, selon le communiqué.

Le nombre de passeports émis chaque année par la Chine a augmenté de manière considérable, passant d'un million au milieu des années 1990 à 10 millions aujourd'hui, avec une croissance annuelle moyenne de 20%. Quelque 38 millions de Chinois détiennent un passeport.

L'année dernière, 20,3 millions de citoyens chinois sont sortis du territoire, contre 4,73 millions en 2000.

Source: xinhua

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) rédacteur (trice) chinois(e)
Chine : une ineptie dont il est nécessaire de se débarasser dans l'obention de « diplômes supérieurs fallacieux »
Une nouvelle dynamique pour les relations Chine-UE
La Chine s'engage à doubler le volume de son commerce avec l'Europe de l'Est et Orientale