Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>Vie SocialeMise à jour 09.05.2012 09h37
Réduction de prix sur les billets les plus chers du train à grande vitesse

Le prix de certains billets sur les services de train à grande vitesse Shanghai-Nanjing et Shanghai-Hangzhou a été diminué.

Cependant, seuls les sièges plus chers des sections affaires et salon offriront des escomptes allant jusqu'à 30 %. Les autres sièges moins chers ne sont pas inclus, a annoncé le Bureau du chemin de fer de Shanghai.

À partir du 18 mai et jusqu'au 20 juin, les escomptes couvriront 116 services de train le long des lignes Shanghai-Nanjing et Shanghai-Hangzhou, a indiqué le Bureau.

« À l'avenir, le prix des billets sera ajusté à partir de la demande du marché et des saisons de transport », ont déclaré les responsables du chemin de fer, à propos des premières réductions de prix à être introduites, depuis que les lignes à grande vitesse sont entrées en service en 2010. Ces lignes comptent parmi les plus occupées de la région, avec des trains à grande vitesse quittant les gares de Shanghai pour les villes voisines toutes les cinq minutes aux périodes de pointe.

Qian Guifeng, directeur général de la compagnie ferroviaire de transport de passagers Shanghai-Hangzhou, l'exploitant régional, a annoncé hier que la faible demande de sièges plus chers a joué un rôle dans les réductions de prix.

Une enquête a montré qu'au moment où certains trains à grande vitesse vont quitter Shanghai, la majorité des sièges d'affaires sont invendus.

Sur le site Web de la billetterie de l'exploitant du chemin de fer, seuls un ou deux billets des voitures d'affaires avaient été vendus. Chaque train à grande vitesse dispose d'environ 28 sièges d'affaires.

Ces sièges subissent les plus fortes réductions de prix. Sur la ligne Shanghai-Nanjing, un billet qui se vendait 438 yuans (69,4 $ US) est maintenant à 307 yuans.

Les rabais vont de 10 à 30 % sur les sièges des sections affaires et salon, mais selon l'exploitant, ils peuvent varier selon le moment de l'achat.

« Cela ne signifie pas grand-chose pour un passager comme moi », a confié un homme du nom de Zhu qui voyage par affaires dans la région du delta du fleuve Yangtsé.

M. Zhu a dit qu'il achète habituellement un billet de deuxième classe ou un siège ordinaire.

Il a déclaré espérer que le prix des sièges de deuxième classe diminue aussi.

Par ailleurs, au cours du week-end, un service combiné air-chemin de fer a commencé à accueillir des passagers à Shanghai.

Ce service permet aux passagers de transférer de vols intérieurs ou internationaux vers le train grâce à un seul billet, ce qui est moins cher que des billets séparés.

Source: China.org.cn

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) rédacteur (trice) chinois(e)
Chine : une ineptie qu'il est nécessaire de se débarrasser dans l'obtention du « diplômes supérieur fallacieux »
Une nouvelle dynamique pour les relations Chine-UE
La Chine s'engage à doubler le volume de son commerce avec l'Europe de l'Est et Orientale