Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>Vie SocialeMise à jour 23.03.2012 15h31
Deux Colombiens mis en accusation pour le trafic de cocaïne en Suisse

Un réseau de trafiquants de drogue actif au niveau international acheminait en Suisse de la cocaïne provenant d'Amérique du Sud cachée dans le double-fond de cartons de bananes. Deux prévenus colombiens sont mis en accusation, a annoncé jeudi le le Ministère public de la Confédération suisse (MPC) .

L'organisation en question disposait d'une logistique commerciale et financière sophistiquée. A la fin de l'année 2005, le réseau a éveillé les soupçons de la justice suisse. Par la suite, plusieurs cantons concernés et le MPC ont ouvert des enquêtes pénales. A l'heure actuelle, des jugements cantonaux ont été rendus et sont pour partie entrés en force, alors que le MPC met en accusation deux prévenus colombiens.

Le MPC estime que l'un des deux hommes occupait une position clé au sein de la structure internationale de l'organisation, fondée sur la division du travail. Il passe pour avoir été le responsable des affaires en Suisse. Le second prévenu était apparemment son homme de confiance. Signalés par le MPC au plan international aux fins d'arrestation, les auteurs présumés des délits ont été appréhendés en Espagne avant d'être extradés en Suisse en août et en septembre 2010. Ils se trouvent depuis en détention.

Le MPC reproche aux prévenus d'avoir participé en 2004 et 2005 à l'importation et à la distribution de quelque 660 kilogrammes de cocaïne en Suisse. La cocaïne était dissimulée dans le double-fond de cartons de bananes et était acheminée dans un premier temps de Colombie en Belgique par voie maritime. La drogue était ensuite transportée par camions en Suisse, puis remise à divers destinataires en Suisse et en Italie.

Le MPC fait grief aux deux Colombiens d'avoir blanchi, entre 2004 et 2006, des montants provenant du trafic de cocaïne à hauteur d'un demi-million de francs suisses.

Source: xinhua

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) traducteur(trice) avec français langue maternelle
Principales nouvelles du 23 mars
L'« aurore » a-t-elle fait son apparition en Libye ?
La politique extérieure de la Chine : pas plus qu'elle ne peut assumer
Le recours américain devant l'OMC contre les quotas de la Chine sur les terres rares pourrait aggraver la situation