Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>Vie SocialeMise à jour 06.03.2012 08h13
Habillés comme Lei Feng, les jeunes chinois appellent à une vertu moderne

Un millier d'étudiants universitaires, tous vêtus en uniformes de l'armée chinoise des années 1960, ont présenté un spectacle lundi matin dans des stations de métro animées de Shanghai, afin d'encourager le public à suivre l'exemple de Lei Feng, le Bon Samaritain chinois le plus célèbre de l'époque.

Lundi est la Journée de Lei Feng. A cette occasion, une campagne est organisée chaque année en Chine pour promouvoir l'exemple de ce soldat qui a inspiré plusieurs générations de Chinois. M. Lei a dévoué la plupart de son temps libre et de son argent à aider les nécessiteux.

Arborant une casquette militaire en coton et un sac vert avec les caractères "Servir le peuple", Zhu Jie a salué les passants en chantant une chanson de rap dans la station de métro de la Place du peuple, dans le centre-ville.

"Emprunter le métro de manière civilisée, faire la queue. Le prix à payer est cher lorsque nous jetons les détritus n'importe où", scande en rimes ce jeune homme de 23 ans avec ses compagnons qui agitent des slogans, tels que "Prêt à aider autrui à tout moment", ou "Faisons preuve de courtoisie en public".

Selon le Comité municipal de Shanghai de la Ligue de la jeunesse communiste chinoise, sponsor de cette activité, un millier d'étudiants universitaires de Shanghai ont, à leur manière, partagé lundi avec le public leur interprétation de l'esprit de Lei Feng.

En plus d'un rap, ils ont pris des poses pour imiter Lei Feng, serré des étrangers dans leurs bras et prôné les bonnes manières dans les rames du métro.

"Nous devrions voir la jeune génération avoir sa propre interprétation du rôle de Bon Samaritain dans la société moderne. C'est une bonne chose que le gouvernement leur permette de se produire sur la place publique pour s'exprimer à leur façon", a indiqué Zhou Hanmin, vice-président du Comité municipal de Shanghai pour la Conférence consultative politique du peuple chinois.

Source: xinhua

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) traducteur(trice) avec français langue maternelle
Sélection du Renminribao du 5 mars
Principales nouvelles du 5e mars
Deux sessions pour l'histoire…
Les deux sessions de l'APN et de la CCPPC : ce qui nous préoccupe et nous intéresse le plus
Manille joue à nouveau les fauteurs de troubles