Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>Vie SocialeMise à jour 04.03.2012 10h26
Huit personnes portées disparues après le naufrage d'un cargo dans le sud de la Chine

Deux marins ont été sauvés mais huit autres sont toujours portés disparus après le naufrage d'un cargo provoqué par une collision vendredi soir près de la ville de Zhuhai, ont indiqué samedi les autorités maritimes chinoises.

Le cargo Boyun 018, est entré en collision vendredi vers 21H00 avec un bateau sous pavillon panaméen en raison du brouillard. Le Boyun 018 transportant 10 membres d'équipage à son bord a sombré peu après la collision, ont indiqué les autorités.

Deux membres d'équipage ont été sauvés samedi à 14H00 lors des opérations de secours menées par six bateaux, et les sauveteurs en mer poursuivent les recherches des marins disparus.

La collision a également entraîné une légère fuite de carburant, le réservoir du bateau panaméen ayant été endommagé lors de l'accident. Selon les autorités maritimes, la fuite a été maîtrisée et les opérations de nettoyage sont en cours.

Source: xinhua

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) traducteur(trice) avec français langue maternelle
Sélection du Renminribao du 3 mars
Les deux sessions de l'APN et de la CCPPC : ce qui nous préoccupe et nous intéresse le plus
Manille joue à nouveau les fauteurs de troubles
Se battre pour ses droits fait partie de la vie des affaires