Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>Vie SocialeMise à jour 06.02.2012 08h02
Un naufrage dans le sud de la Chine fait 3 morts et 7 disparus

Trois personnes ont péri et sept autres sont portées disparues après que le bateau de pêche à bord duquel elles se trouvaient a fait naufrage jeudi au large de la province du Guangdong, ont indiqué samedi les autorités maritimes locales.

Le bateau immatriculé dans le Guangdong a fait naufrage près de la ville de Shanwei, a précisé dans un communiqué de presse le centre provincial de secours maritime.

Sur les quatorze membres d'équipage, sept personnes ont été sauvées par les pêcheurs d'un autre navire, mais trois d'entre elles ont succombé malgré avoir reçu des premiers soins, selon le communiqué.

Sept autres personnes étaient toujours portées disparues samedi, et le centre a envoyé des hélicoptères et des bateaux de secours pour les retrouver.

D'après les témoignages des quatre rescapés, le bateau s'est incliné en raison de vents violents jeudi à 09H00 et a fait naufrage trente minutes plus tard. Leur canot de sauvetage a également été emporté par de grandes vagues.

Ils ont été sauvés sept heures après l'accident, vers 16H30, par des pêcheurs à bord d'un bateau immatriculé 96234. Ces pêcheurs n'ont cependant pas appelé les autorités à l'aide avant 23H45.

Une enquête sur la cause de l'accident a été ouverte.

Source: China.org.cn

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) traducteur(trice) avec français langue maternelle
Sélection du Renminribao du 3 février
Nouvelles principales du 3 février
L'essor des relations sino-africaines surprend l'Occident
Des centaines de millions yuans pour former des animateurs d'émissions ?
L'euro fête ses dix ans : quel choix faut-il faire ?