Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>Vie SocialeMise à jour 09.12.2011 16h06
Sept blessés dans l'explosion d'un restaurant à Beijing

Une explosion survenue vendredi matin dans les cuisines d'un restaurant de Beijing a fait sept blessés, selon le bureau municipal des incendies.

L'explosion s'est produite dans l'arrondissement de Haidian, dans l'ouest de Beijing. Cinq véhicules de pompiers ont été mobilisés par le bureau.

Wang Yonglu, directeur du Bureau des interventions d'urgence de l'arrondissement de Haidian, a expliqué qu'une enquête préliminaire montrait que l'explosion avait été causée par une bonbonne de gaz liquide et que tous les blessés étaient des employés du restaurant.

Les fenêtres et les équipements de cuisine ont été endommagés dans l'explosion, mais aucun incendie n'a été rapporté. Tous les blessés ont été hospitalisés.

Une enquête plus détaillée sur la cause exacte de l'accident est en cours.

Source: xinhua

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) traducteur(trice) avec français langue maternelle
La Chine et l'Islande se félicitent pour 40 ans de bonnes relations diplomatiques
Nouvelles principales du 9 décembre
Barack Obama joue à nouveau la carte anti-Chine
Les dix années qui ont suivi l'adhésion de la Chine à l'OMC : mûrir et se développer tout en faisant face à toutes sortes de défis
Au sujet de l'immolation par le feu de plusieurs jeunes moines des régions tibétaines du Sichuan