Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>Vie SocialeMise à jour 04.12.2011 09h53
Les blessés dans un état stable après une explosion ayant tué deux personnes au Hubei

Les quinze personnes blessées jeudi suite à une explosion dans la province du Hubei (centre) sont dans un état stable, ont annoncé vendredi les autorités locales.

L'explosion s'est produite vers 17h30 sur le trottoir à l'extérieur d'une succursale de la Banque de Construction de Chine, dans le district de Hongshan à Wuhan, capitale de la province, a précisé la police. L'explosion a fait deux morts et quinze blessés.

L'explosion a parsemé le trottoir et la rue devant la banque d'éclats de verre et autres débris et a endommagé des installations à l'intérieur de la banque, un magasin voisin et plusieurs véhicules garés à proximité.

Selon des sources du Département de la sécurité publique du Hubei, aucun vol n'est à rapporter, ni dans la banque ni dans le fourgon de sécurité qui ramassait des espèces lors de l'explosion.

Une équipe d'enquêteurs a été dépêchée pour déterminer les causes de l'explosion .

Plusieurs employés et vigiles de la banque ont été légèrement blessés.

Les premiers éléments montrent que l'explosion a été déclenchée par un objet non identifié à l'extérieur de la banque, selon la police.

Source: xinhua

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) traducteur(trice) avec français langue maternelle
Le Premier ministre chinois s'engage à redoubler d'efforts pour venir en aide aux porteurs du sida
Nouvelles principales du 2 décembre
Ce ne serait pas seulement le vaincu qui « paierait un prix cher » pour la guerre
L'immolation par le feu vue de la règle fondamentale du bouddhisme
La France désire être le « sonnailler » quant à l'ingérence dans la situation en Syrie