Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>Vie SocialeMise à jour 18.11.2011 08h25
La police chinoise saisit des contrefaçons de médicaments et emballages pour une valeur de 315 millions de dollars

La police chinoise a saisi des produits pharmaceutiques et matériaux d'emballage de contrefaçons d'une valeur de deux milliards de yuans (315 millions de dollars) dans un raid national contre ce trafic illicite, a annoncé jeudi le ministère de la Sécurité publique dans un communiqué.

La police a arrêté 1 770 suspects et saisi plus de 420 millions de sets de fausses marques, emballages et étiquettes "d'authenticité" contrefaits durant le raid, indique le communiqué.

Ils ont démantelé plus de 1 400 gangs qui produisaient ou vendaient de faux médicaments. Cette opération a mobilisé plus de 16 000 policiers dans 29 régions de rang provincial de la Chine.

Il a été établi que les suspects avaient utilisé des produits chimiques interdits dans la contrefaçon des médicaments, remballé des produits pharmaceutiques expirés et falsifié des documents de qualification, a indiqué le ministère, citant l'enquête de la police.

La plupart des faux médicaments ont été vendus en ligne ou à des pharmacies et cliniques illégales, indique le communiqué.

Source: China.org.cn

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) traducteur(trice) avec français langue maternelle
La Chine est devenue le partenaire commercial le plus important de l'Afrique
Nouvelles principales du 16 novembre
Les objectifs trans-Pacifique des Etats-Unis
Pourquoi les marques internationales adoptent-elles en Chine une attitude « à double critère »
Faut-il vraiment limiter les émissions de divertissement à la télévision ?