Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>Vie SocialeMise à jour 30.10.2011 09h55
Un camion se renverse en Chine : 23 morts et cinq blessés

Un camion transportant des ouvriers de construction de chemin de fer s'est renversé samedi dans un tunnel de montagne dans la province du Gansu (nord-ouest), faisant 23 morts et cinq blessés, ont annoncé les autorités locales.

L'accident s'est produit samedi vers 07h30 dans un tunnel en construction dans le bourg de Manwa du district de Lintao, alors que le camion se dirigeait vers un chantier de construction de chemin de fer, a indiqué le Bureau d'administration de la sécurité du travail du Gansu, dans un communiqué. Le tunnel fait partie d'un chemin de fer.

Vingt-trois ouvriers ont trouvé la mort sur le coup, tandis que sept autres blessés ont été transportés vers l'hôpital à proximité. Mais deux d'entre eux sont décédés à l'hôpital, et les cinq autres se trouvent encore dans un état grave, a indiqué à l'agence de presse Xinhua (Chine Nouvelle) Zhang Xueming, directeur de l'hôpital.

L'enquête préliminaire montre qu'une défaillance du freinage est à l'origine de l'accident, selon un porte-parole du gouvernement local.

Source: xinhua

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) traducteur(trice) avec français langue maternelle
Conversation téléphonique entre le président chinois Hu Jintao et son homologue français Sarkozy
Nouvelles principales du 28 octobre
Le dialogue est la « meilleure façon » d'éviter la guerre commerciale
La fin tragique de Kadhafi va profiter à la campagne électorale de Barack Obama
Un hiver froid s'annonce t-il pour l'économie chinoise ?