Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>Vie SocialeMise à jour 10.10.2011 13h13
Deux cargos attaqués sur le Mékong : onze Chinois tués

Le ministère chinois des Affaires étrangères a confirmé dimanche que onze Chinois ont été tués et deux autres étaient portés disparus lorsque leurs bateaux étaient attaqués sur le Mékong il y a quatre jours.

Deux cargos, Hua Ping et Yu Xing 8, ont été attaqués le 5 octobre dans la région du Triangle d'or du Mékong, a annoncé le ministère dans un communiqué sur son site Internet.

Parmi les six Chinois qui étaient à bord du bateau Hua Ping, cinq ont trouvé la mort et le sixième a été porté disparu, tandis que pour les sept membres d'équipage à bord du bateau Yu Xing 8, six ont été tués et un porté disparu, selon le communiqué.

Le ministère a déjà demandé à l'Ambassade de Chine en Thaïlande et au Consultat général chinois à Chiang Mai d'ouvrir immédiatement une enquête sur le drame et

d'épargner aucun effort pour trouver les disparus.

Le ministère a également appelé, dans son communiqué, les "pays concernés" à prendre des mesures efficaces pour améliorer la protection des bateaux et des marins chinois sur le Mékong.

Les dirigieants du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et du Conseil des affaires d'Etat (gouvernement central) suivent de près l'évolution de l'affaire, selon le ministère.

Le ministère a aussi appelé "les pays concernés" à ouvrir une enquête sur le drame, à établir la vérité et à traduire les criminels devant la justice le plus tôt possible.

Les diplomates chinois à Chiang Mai sont arrivés sur les lieux du drame pour poursuivre leur enquête, alors que l'Ambassade de Chine en Thaïlande maintient les contacts étroits avec la partie thaïlandaise pour plus d'informations, selon le communiqué.

Source: xinhua

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) traducteur(trice) avec français langue maternelle
La Chine exhorte à une amélioration du système de distribution des produits agricoles
La loi américaine sur la devise chinoise fait plus de mal que de bien : médias américains
La Chine a naturellement ses nobles ambitions
Chine : pourquoi le dalaï lama s'inquiète-t-il de sa réincarnation