Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>Vie SocialeMise à jour 19.08.2011 16h26
La Chine écrasée par la chaleur

La plupart des provinces du sud subissent la canicule depuis plus de 10 jours et des records de chaleurs tombent chaque jour. Les prévisions n'annoncent pas de rafraîchissement avant lundi.

Plus de 40 degrés à l'ombre dans la plus grande partie de la municipalité de Chongqing et au sud du Sichuan. Les comtés du nord de la province viennent d'enregistrer un record avec 43 degrés celcius.

Il est ici possible de cuire un oeuf sans le moindre matériel.

3 à 5 mille personne se ruent chaque jour vers les points d'eau en quête de rafraichissement.

Cette chaleur fait des ravages. Dans la ville de Mianyang, la route vers l'aéroport s'est littéralement fracturée sous l'effet de la canicule.

Habitante de Mianyang

"Vers 5h, j'ai apercu de la fumée. Et le sol s'est soulevé. j'imagine que c'est à cause de la chaleur."

Dans ces conditions, l'énergie est largement sollicitée à Chongqing pour rester habitable. L'éclairage public a dû être sacrifié. Chengdu a fait le même arbitrage, près d'un tiers de l'énergie de la ville est concentré sur la climatisation.

Le Centre National de Météorologie laisse la région en alerte à la chaleur, jugeant que le mercure devrait atteindre 35 à 40 degrés au cours des 3 jours à venir.

Un rafraichissement salutaire est attendu lundi prochain selon les experts.


[1] [2] [3] [4]

Source: CCTV

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) traducteur(trice) avec français langue maternelle
Les Etats-Unis s'engagent à établir des relations étroites, permanentes et amicales avec la Chine (Joseph Biden)
Il faut maintenir le principe de transparence et d'ouverture pour promouvoir les réformes
L'aide chinoise est accompagnée de respect et d'amitié pour les peuples africains
Les Etats-Unis et l'Europe devront assumer leur responsabilité politique pour la reprise de l'économie mondiale