Nouvelles bilingues/Edition du week-end/Notre site/Archives/

 
Français>>Vie SocialeMise à jour 17.01.2011 09h05
La Chine s'engage à faire circuler plus de trains et à lutter contre le marché noir lors du pic de déplacement

La Chine va déployer plus de trains et intensifier la lutte contre la vente à la sauvette de billets de train durant le pic des déplacements de 40 jours, durant lequel des centaines de millions de Chinois rentrent pour la réunion familiale, a annoncé samedi Wang Zhiguo, le vice-ministre chinois des Chemins de fer.

Il a indiqué dans un communiqué que le ministère n'épargnera aucun effort pour augmenter la capacité de transport, afin d'assurer le transport des passagers durant la période du pic.

Le Fête du Printemps, qui va tomber cette année le 3 février, est la plus importante fête traditionnelle pour les Chinois. Le pic de déplacement aura lieu cette année du 19 janvier au 27 février.

Quelque 230 millions de voyages seront effectués sur le réseau ferroviaire durant cette période, soit une hausse de 12,5% en glissement annuel. Les autres 2,62 milliards de déplacements seront effectués par les autres moyens de transport, une hausse de 11,6%.

Le ministère va ajouter 293 trains supplémentaires chaque jour durant le pic du déplacement, ce qui va porter le nombre moyen de trains quotidiens à 2 265,5. Les trains transporteront 6,2 millions de passagers chaque jour, en hausse de 12,5%.

M. Wang a demandé au ministère d'augmenter les effectifs policiers pour lutter contre la vente à la sauvette de billets de train. Le système de nom réel actuellement testé pour l'achat de billets va être élargi pour prévenir les ventes à la sauvette, a-t-il ajouté.

Il s'est de plus inquiété des effets du gel sur les transports durant la période.

Le ministère a établi des plans d'urgence en cas de perturbation des transports par le mauvais temps, a-t-il assuré.

Les autorités ferroviaires assureront le transports d'articles, dont le charbon, le pétrole et les céréales, pour répondre aux besoins du peuple durant les vacances.

Source: xinhua

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
La Chine approuve un projet de réglementations pour mieux protéger les propriétaires
La Chine poursuivra les exportations des terres rares, envisageant la mise en place de quotas annuels
La cohue des transports de la Fête du Printemps fait-elle partie de la culture chinoise ?
La « révolution de jasmin » est due à la rancune de la population et à la lutte pour le pouvoir
Flatter la Chine sur le « rachat de l'Europe »
La Chine contribue à soulager la crise de la dette européenne
Les étrangers connaissent-ils réellement la Chine ?