100 chansons patriotiques/Edition du week-end/Notre site/Archives/

 
Français>>Vie SocialeMise à jour 30.09.2009 11h24
Des rues et des lignes du métro fermées pour le premier octobre

Un large cordon de sécurité dans le centre de Beijing est mis en place pour le premier octobre et beaucoup d'habitants de la capitale chinoise choisiront de rester chez eux pour regarder à la télé la parade de la Fête nationale.

La parade de la journée et la soirée de gala sur la place Tian'anmen marquant le 60ème anniversaire de la fondation de la République populaire de Chine, affecteront sans doute les services réguliers des lignes d'autobus et du métro le 30 septembre et le premier octobre dans la capitale. Pour le public en ce moment, il est impossible de se promener sur la place Tian'anmen.

Les autorités du trafic fermeront de nombreuses rues, pour la plupart à l'intérieur du 3ème périphérique, presque toute la journée du 1er octobre.

Un total de 241 lignes d'autobus seront affectées le 30 septembre et le 1er octobre. Certaines lignes cesseront leurs services et d'autres transportant des passagers feront des détours, ont indiqué les autorités municipales du transport sur son site web officiel mardi le 29 septembre.

Les lignes du métro seront de beaucoup affectées : par exemple la ligne 1 arrêtera son service entre 23H le 30 septembre et 15H30 le premier octobre dans l'après-midi. D'autres lignes du métro ne s'arrêteront pas à certaines stations jeudi.

La station de Qianmen sur la ligne 2 du métro, la station de Xidan sur la ligne 4 et la station de Dongdan sur la ligne 5 seront fermées toute la journée jeudi le 1er octobre.

D'autres stations seront fermées à partir du jeudi matin jusqu'à 15H30 de l'après-midi, telles que les stations de Jianguomen, de Chongwenmen, de Hepingmen, de Xuanwumen, de Changchunjie et de Fuxingmen sur la ligne 2, les stations de Chongwenmen et de Dengshikou sur la ligne 5 ; et la station de Guomao sur la ligne 10. Les trains du métro ne s'ouvriront pas à ces stations durant les services.

Parallèlement, l'Aéroport international de Capitale de Beijing sera fermé pendant trois heures jeudi, à partir de 09H30 du matin.

180 vols seront affectés. L'aéroport traite d'ordinaire au moins 1 000 vols par jour, soit au moins un vol par minute.

La fermeture causera probablement un retard de vols pour le reste de la journée, ont averti des experts.

Quelque 30 000 hôtes ont été invités à regarder la parade ou à assister à la soirée de gala sur la Place Tian'anmen. Les hôtes comprennent des représentants des résidents vivant dans les environs de la place, a dit Ji Lin, vice-maire de Beijing.

Les autres habitants qui ne sont pas invités ont accepté de regarder à la télé les célébrations.
La CCTV et CCTV.com retransmettront en direct en haute définition les célébrations de la Fête nationale, y compris la parade militaire, en chinois, anglais, français, espagnol, arabe et en russe.

La police a conseillé aux résidants de Beijing de regarder à la télé chez eux pour éviter les ennuis causés par le problème du trafic.

Les édifices symboles comme la Cité Interdite, la Tribune Tian'anmen et le Grand Palais du Peuple ont fermé depuis mardi, à 15H dans l'après-midi et rouvriront au plus tôt vendredi le 2 octobre, a dit l'Administration de gestion de la Place Tian'anmen.

Selon les estimations de la police, des dizaines de milliers de touristes visiteront la Place Tian'anmen, lors de sa réouverture. Plus de 10 000 agents de police et gardes de sécurité assureront la surveillance de la ville le 1er octobre. 800 000 volontaires aident au maintien de l'ordre public.

« Tout est fermé. Si nous voulons sortir ces jeux jours, nous ne pouvons qu'aller vers le sud de Beijing », a dit Jiang Ning, un col blanc qui habite près de Chongwenmen, un quartier proche de Qianmen.

Le bureau où travaille Jiang Ning dans un quartier animé au centre-ville de Beijing, est fermé mercredi le 30 octobre. Le bureau doit être désaffecté pour les préparations de la parade. Les quartiers commerciaux animés comme Xidan, Wangfujing et Qianmen seront fermés jeudi, à partir de midi.

60e anniversaire de la fondation de la RPC

Source: le Quotidien du Peuple en ligne

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le Premier ministre chinois se rendra en RPDC en octobre
Chine: de nouveaux types de missiles lors du défilé de la Fête nationale
Le développement de la Chine donne de l'espoir à l'Afrique
Sommet du G20 : pas de perdant ni de gagnant
Pourquoi la Chine a-t-elle pu échapper à la « théorie de l'écroulement » ?