Recevoir les       newsletters       gratuites
Accueil Notre Site Edition de Week-end Archives Chinois Anglais Japonais Espagnol Russe Arabe
CHINE
ECONOMIE
INTERNATIONAL
SCI-EDU
CULTURE
SPORTS
VIE SOCIALE
TOURISME
HORIZON
PHOTOS
DOCUMENTS
Dossiers
-Culture chinoise     <nouveau>
-Patrimoine

-La Chine en chiffres
-Guide de Beijing

-Tibet

-Régions

-Institutions

-Opéra de Pékin

-Les fêtes chinoises

-Ethnies

-Aperçu

VOIX DE LECTEURS
LIENS

Agence de presse Xinhua (Chine nouvelle)


Radio Chine Internationale


Centre d'Information


Beijing Information


Ambassade de France en Chine

Français>>Vie Sociale
Mise à jour 21.08.2008 14h12
Le Sichuan, un grand chantier

Les travaux de reconstruction battent leur plein dans la province chinoise du Sichuan, touchée par un violent séisme en mai dernier. Plus de 90% des entreprises de la province ont repris leurs activités, tandis que le secteur agricole refonctionne à peu près normalement. Dans 13 villes et préfectures, le tourisme est de retour à la normale.

Les travaux de reconstruction dans les régions rurales du Sichuan devraient durer environ un an et demi. Les victimes du séisme en région rurale seront relogées dans des bâtiments sûrs et bon marché d'ici à fin décembre 2009. Chaque foyer recevra une allocation de reconstruction d'une valeur de 20 000 yuans, soit 2500 dollars américains.

Dans les villes et les districts, les survivants du tremblement de terrre devraient pouvoir emménager dans des logements définitifs d'ici à la fin 2010.

Néanmoins, les équipes en charge de la reconstruction rapportent de sérieux manques en matériaux de construction.

Huang Yanrong, Vice-gouverneur, Gouvernement de la province du Sichuan

"La reconstruction sur les 3 prochaines années nécessite 37 millions de tonnes d'acier et 370 millions de tonnes de béton. Il faut d'abord que les entreprises responsables de la production de matériaux de construction reprennent leurs activités. Plus de 195 mille logements définitifs sont en phase de construction. 20 mille logements sont en cours de finition."

Huang Yanrong explique que le gouvernement a entamé une course contre la montre pour consolider les bâtiments scolaires. Des écoles temporaires sont également mises en place. La rentrée scolaire a normalement lieu le 1er septembre.

Le vice-gouverneur du Sichuan a par ailleurs fait savoir que même si l'économie de la province avait essuyé des pertes en mai et juin, sa capacité productive restait stable. Les statistiques du mois de juillet présentent les premières lueurs d'optimisme.

Huang Yanrong précise que le principal objectif est d'adopter une perspective scientifique. Il indique que les travaux de restauration devraient être terminés en l'espace de trois ans. Il faudra cinq ans pour une reprise de l'économie qui devrait prospérer de nouveau d'ici à 10 ans.

Selon les statistiques publiées lundi midi, le séisme du 12 mai dans le Sichuan et les régions environnantes a fait plus de 69 000 morts, 17 923 disparus et 374 643 blessés.

Les dépenses du gouvernement pour les opérations de secours et de reconstruction dépassent les 66,75 milliards de yuans, soit 9,67 milliards de dollars américains.

Si l'on en croit le ministère des Affaires civiles, l'aide intérieure et étrangère s'élève à 59,27 milliards de yuans. Un chiffre qui prend en compte les dons en biens et argent. Une somme équivalente à 23,82 milliards de yuans a déjà été allouée aux régions sinistrées.

Le gouvernement de la Région administrative spéciale de Macao a conclu un accord avec le gouvernement du Sichuan concernant la reconstruction. Les 17 projets se concentreront sur la construction de bâtiments dans les domaines de l'élevage, de l'éducation et de la santé. Cette annonce fait suite à une récente visite dans le Sichuan d'une délégation officielle en provenance de Macao. Un peu plus tôt, le chef de l'exécutif de la région avait fait savoir qu'il mettrait en place un programme d'aide à la reconstruction de la province sinistrée, qui pourrait atteindre sur une période de 3 à 5 ans la somme de 688 millions de dollars américains.

Je vous retrouve dans quelques secondes pour la fin de cette édition. A tout de suite.

Source: CCTV



Adresse email du destinataire


 Les autorités disciplinaires chinoises envoient des officiels au Sichuan pour aider à la reconstruction
Copyright © 2000-2005 Tous droits réservés.